Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
peser
01
pesar, tener peso
avoir un certain poids ou exercer une force vers le bas
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de estado
irregular
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
pèse
1.ª persona plural
pesons
1.ª persona del futuro
pèserai
participio presente
pesant
participio pasado
pesé
1.ª persona plural del imperfecto
pesions
Ejemplos
Combien pèse ce paquet ?
¿Cuánto pesa este paquete?
02
influir, tener peso
avoir une influence significative ou un impact lourd sur une situation
Ejemplos
Le passé familial pèse sur son avenir.
El pasado familiar pesa sobre su futuro.
03
sopesar, ponderar
examiner attentivement les aspects positifs et négatifs avant de décider
Ejemplos
Le juge pèsera toutes les preuves.
El juez pesará todas las pruebas.
04
pesar, sopesar
mesurer le poids d'un objet ou d'une personne à l'aide d'une balance
Ejemplos
Le pharmacien pèse les médicaments.
El farmacéutico pesa los medicamentos.
