Hledat
peser
01
vážit, mít váhu
avoir un certain poids ou exercer une force vers le bas
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
stavové sloveso
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
pèse
1. osoba množného čísla
pesons
1. osoba budoucího času
pèserai
příčestí přítomné
pesant
příčestí minulé
pesé
1. os. mn. č. imperfekta
pesions
Příklady
Ce colis pèse 5 kilos .
Tento balík váží 5 kilogramů.
02
ovlivňovat, mít váhu
avoir une influence significative ou un impact lourd sur une situation
Příklady
Son opinion pèse dans nos décisions.
Jeho názor má váhu v našich rozhodnutích.
03
zvažovat, uvažovat
examiner attentivement les aspects positifs et négatifs avant de décider
Příklady
Il pèse toujours le pour et le contre.
Vždy váží klady a zápory.
04
vážit, měřit hmotnost
mesurer le poids d'un objet ou d'une personne à l'aide d'une balance
Příklady
Je pèse les fruits au marché.
Vážím ovoce na trhu.
