Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
répondre
01
responder
donner une réponse à une question, une demande ou une situation
Ejemplos
Vous devez répondre avant demain.
Debes responder antes de mañana.
02
objetar
réagir à une action ou une situation, souvent de manière opposée
Ejemplos
Comment vas - tu répondre à cette injustice ?
¿Cómo vas a responder a esta injusticia?
03
corresponder, encajar
correspondre à quelque chose, être en adéquation avec
Ejemplos
Le produit ne répond pas à nos attentes.
El producto no responde a nuestras expectativas.
04
fonctionner correctement ou réagir comme prévu
Ejemplos
La télécommande ne répond plus.
El mando a distancia ya no responde.
05
garantizar, responder por
garantir quelque chose, en assumer la responsabilité
Ejemplos
Peut -on répondre de sa sécurité ?
¿Se puede responder de su seguridad?
06
responder
échanger des chants ou des phrases musicales en alternance (comme dans un dialogue musical)
Ejemplos
Les enfants se répondent en chantant.
Los niños se responden cantando.
07
responder, contestar
écrire une réponse à un commentaire, un post ou un message sur une plateforme numérique
Ejemplos
Elle a répondu à toutes les questions de ses abonnés.
