Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
forger
01
schmieden, formen
façonner un métal en le chauffant et en le martelant
Beispiele
On forge le métal à haute température.
Schmieden sie das Metall bei hoher Temperatur.
02
schmieden, aufbauen
créer ou construire quelque chose par un effort continu
Beispiele
Ce projet a forgé leur amitié.
Dieses Projekt schmiedete ihre Freundschaft.
03
formen, aufbauen
construire ou former une idée, une opinion ou une image dans son esprit
Beispiele
On se forge souvent des impressions sans connaître tous les faits.
Wir bilden uns oft Eindrücke, ohne alle Fakten zu kennen.
04
sich formen, sich aufbauen
se construire ou se développer (souvent pour la personnalité, la réputation, ou les idées)
Beispiele
Une amitié solide se forge après des épreuves.
Eine starke Freundschaft schmiedet sich nach Prüfungen.
