Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
forger
01
forgiare, modellare
façonner un métal en le chauffant et en le martelant
Esempi
La forge produit des outils résistants.
La fucinatura produce utensili resistenti.
02
forgiare, costruire
créer ou construire quelque chose par un effort continu
Esempi
On forge son caractère en surmontant les difficultés.
Forgiare il proprio carattere superando le difficoltà.
03
forgiare, costruire
construire ou former une idée, une opinion ou une image dans son esprit
Esempi
Elle s' est forgé une conviction profonde grâce à ses lectures.
Si è forgiata una convinzione profonda grazie alle sue letture.
04
forgiarsi, costruirsi
se construire ou se développer (souvent pour la personnalité, la réputation, ou les idées)
Esempi
Son caractère s' est forgé dans l' adversité.
Il suo carattere si è forgiato nell'avversità.
