forger
01
ढालना, आकार देना
façonner un métal en le chauffant et en le martelant
उदाहरण
On forge le métal à haute température.
वे उच्च तापमान पर धातु को फोर्ज करते हैं।
02
गढ़ना, निर्माण करना
créer ou construire quelque chose par un effort continu
उदाहरण
Ce projet a forgé leur amitié.
इस परियोजना ने उनकी दोस्ती को मजबूत किया.
03
गढ़ना, बनाना
construire ou former une idée, une opinion ou une image dans son esprit
उदाहरण
On se forge souvent des impressions sans connaître tous les faits.
हम अक्सर सभी तथ्यों को जाने बिना धारणाएँ बना लेते हैं.
04
बनना, विकसित होना
se construire ou se développer (souvent pour la personnalité, la réputation, ou les idées)
उदाहरण
Une amitié solide se forge après des épreuves.
मजबूत दोस्ती परीक्षणों के बाद गढ़ी जाती है.
