অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
préparer
01
প্রস্তুত করা, সাজানো
mettre en état d'utilisation
উদাহরণ
Prépare les documents pour la réunion.
সভার জন্য নথিগুলো প্রস্তুত করুন.
02
প্রস্তুত করা, সংগঠিত করা
organiser à l'avance
উদাহরণ
Le maire prépare un discours important.
মেয়র একটি গুরুত্বপূর্ণ বক্তব্য প্রস্তুত করেন.
03
প্রস্তুত করা, সাজানো
faire les étapes nécessaires pour rendre un aliment prêt à consommer
উদাহরণ
Elle prépare le petit-déjeuner à 7h.
সে সকাল ৭টায় নাস্তা প্রস্তুত করে.
04
পূর্বাভাস দেওয়া, ইঙ্গিত করা
annoncer indirectement un événement à venir
উদাহরণ
Son silence prépare une mauvaise nouvelle.
তার নীরবতা একটি খারাপ খবর প্রস্তুত করে।
05
প্রস্তুত করা, প্রস্তুত হওয়া
faire les actions nécessaires pour être prêt
উদাহরণ
Elle se prépare à partir en voyage.
সে একটি ভ্রমণে যাওয়ার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে।
06
ঘটতে চলেছে, আসতে চলেছে
être en voie de se produire
উদাহরণ
La tempête se prépare à l' horizon.
ঝড় দিগন্তে প্রস্তুতি নিচ্ছে.
07
প্রস্তুত করতে সাহায্য করা, প্রস্তুতিতে সহায়তা করা
aider quelqu'un à se préparer ou à accomplir une tâche
উদাহরণ
Elle prépare les enfants à aller à l' école.
সে শিশুদের স্কুলে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত করে।
08
প্রস্তুত করা, মানসিকভাবে প্রস্তুত করা
mettre quelqu'un dans l'état psychologique nécessaire avant une annonce
উদাহরণ
Elle prépare ses parents à son départ.
সে তার প্রস্থানের জন্য তার বাবা-মাকে প্রস্তুত করে।
