অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
déboîter
01
স্থানচ্যুত করা, বিচ্যুত করা
séparer une pièce de son emplacement ou de son articulation en la tirant ou en la forçant
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
বাগধারামূলক
কর্মসূচক ক্রিয়া
অবিচ্ছেদ্য
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
déboîte
১ম পুরুষ বহুবচন
déboîtons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
déboîterai
অতীত কৃদন্ত
déboîté
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
déboîtions
উদাহরণ
Il a déboîté la porte en tirant trop fort.
সে খুব জোরে টেনে দরজাটি খুলে ফেলেছে।
02
স্থানচ্যুত হওয়া, বেরিয়ে আসা
sortir de son emplacement ou de son articulation de façon brutale ou accidentelle
উদাহরণ
La porte a déboîté sous la force du vent.
দরজা বাতাসের শক্তিতে তার জায়গা থেকে সরে গেছে.
03
হঠাৎ লেন পরিবর্তন করা, নিজের লেন থেকে বেরিয়ে আসা
changer de file brusquement ou sortir de sa voie en roulant
উদাহরণ
La voiture a déboîté sans mettre son clignotant.
গাড়িটি ইন্ডিকেটর ব্যবহার না করেই হঠাৎ লেন পরিবর্তন করল।
04
বিস্থাপিত করা, বিস্থাপিত হওয়া
sortir de son articulation de manière brutale ou accidentelle
উদাহরণ
Son épaule s'est déboîtée pendant le match.
ম্যাচের সময় তার কাঁধ বেরিয়ে গেছে।
