Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to interpose
01
can thiệp, đặt mình vào giữa
to position or place oneself between other entities or objects
Intransitive
Transitive: to interpose oneself between two things or people
Các ví dụ
The brave lifeguard interposed himself between the struggling swimmer and the strong ocean current.
Người cứu hộ dũng cảm đã đứng giữa người bơi đang gặp khó khăn và dòng hải lưu mạnh.
During the confrontation, she courageously interposed herself between the two arguing friends.
Trong cuộc đối đầu, cô ấy dũng cảm đứng giữa hai người bạn đang tranh cãi.
02
chen vào, đặt vào giữa
to insert or place something between other elements
Transitive: to interpose sth between two things
Các ví dụ
She gently interposed a bookmark between the pages of her favorite novel before setting it aside.
Cô ấy nhẹ nhàng đặt một chiếc bookmark giữa các trang của cuốn tiểu thuyết yêu thích trước khi đặt nó sang một bên.
A layer of protective padding was interposed between the fragile items in the box to prevent damage during transit.
Một lớp đệm bảo vệ đã được đặt giữa các vật phẩm dễ vỡ trong hộp để ngăn ngừa hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
03
chen ngang, ngắt lời
to interrupt or inject words into a conversation or discussion
Transitive: to interpose a remark
Các ví dụ
During the heated debate, he chose to interpose his opinion.
Trong cuộc tranh luận nóng bỏng, anh ấy đã chọn chen ngang ý kiến của mình.
As the group discussed future plans, she interposed a suggestion for a team-building activity.
Khi nhóm thảo luận về kế hoạch tương lai, cô ấy đưa ra một đề xuất cho hoạt động xây dựng nhóm.
04
can thiệp, đứng ra hòa giải
to intervene or come between parties, often in a dispute, conflict, or negotiation
Intransitive: to interpose | to interpose between people
Các ví dụ
The mediator was invited to interpose to facilitate a peaceful resolution to the ongoing conflicts.
Người hòa giải được mời can thiệp để tạo điều kiện giải quyết hòa bình các xung đột đang diễn ra.
The HR manager had to interpose between two employees who were engaged in a heated argument.
Người quản lý nhân sự phải can thiệp giữa hai nhân viên đang tham gia vào một cuộc tranh cãi nảy lửa.
Cây Từ Vựng
interposition
interpose



























