Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to indemnify
01
bồi thường, đền bù
to repay someone for financial loss, damage, etc. that they have experienced
Transitive: to indemnify sb for a loss or damage
Các ví dụ
The employer agreed to indemnify the employee for any work-related injuries covered by the company's insurance.
Người sử dụng lao động đồng ý bồi thường cho nhân viên về bất kỳ chấn thương liên quan đến công việc nào được bảo hiểm của công ty chi trả.
As part of the settlement, the business agreed to indemnify the affected customers for the financial losses incurred due to the product recall.
Như một phần của thỏa thuận, doanh nghiệp đã đồng ý bồi thường cho các khách hàng bị ảnh hưởng những tổn thất tài chính phát sinh do việc thu hồi sản phẩm.
02
bồi thường, bảo vệ
to shield someone from potential financial losses or legal consequences resulting from their actions
Transitive: to indemnify sth against loss or liability
Các ví dụ
The insurance policy indemnifies homeowners against liability for accidents that occur on their property.
Chính sách bảo hiểm bồi thường cho chủ nhà trách nhiệm đối với các tai nạn xảy ra trên tài sản của họ.
The contract includes a clause that indemnifies the company against any legal claims arising from the use of its products.
Hợp đồng bao gồm một điều khoản bồi thường cho công ty chống lại bất kỳ khiếu nại pháp lý nào phát sinh từ việc sử dụng sản phẩm của mình.
