Caută
Selectați limba dicționarului
to indemnify
01
indemniza, despăgubi
to repay someone for financial loss, damage, etc. that they have experienced
Transitive: to indemnify sb for a loss or damage
Exemple
The employer agreed to indemnify the employee for any work-related injuries covered by the company's insurance.
Angajatorul a fost de acord să despăgubească angajatul pentru orice accidentări legate de muncă acoperite de asigurarea companiei.
As part of the settlement, the business agreed to indemnify the affected customers for the financial losses incurred due to the product recall.
Ca parte a soluționării, afacerea a acceptat să despăgubească clienții afectați pentru pierderile financiare suferite din cauza retragerii produsului.
02
indemniza, proteja
to shield someone from potential financial losses or legal consequences resulting from their actions
Transitive: to indemnify sth against loss or liability
Exemple
The insurance policy indemnifies homeowners against liability for accidents that occur on their property.
Polița de asigurare despăgubește proprietarii de case împotriva răspunderii pentru accidentele care au loc pe proprietatea lor.
The contract includes a clause that indemnifies the company against any legal claims arising from the use of its products.
Contractul include o clauză care despăgubește compania împotriva oricăror pretenții legale care decurg din utilizarea produselor sale.
Arbore Lexical
indemnify
indemn
