Искать
Выберите язык словаря
to indemnify
01
возмещать ущерб
to repay someone for financial loss, damage, etc. that they have experienced
Transitive: to indemnify sb for a loss or damage
Примеры
The employer agreed to indemnify the employee for any work-related injuries covered by the company's insurance.
Работодатель согласился компенсировать работнику любые травмы, связанные с работой, покрываемые страховкой компании.
As part of the settlement, the business agreed to indemnify the affected customers for the financial losses incurred due to the product recall.
В рамках урегулирования бизнес согласился компенсировать пострадавшим клиентам финансовые потери, понесенные из-за отзыва продукта.
02
возмещать убытки
to shield someone from potential financial losses or legal consequences resulting from their actions
Transitive: to indemnify sth against loss or liability
Примеры
The insurance policy indemnifies homeowners against liability for accidents that occur on their property.
Страховой полис возмещает убытки домовладельцам от ответственности за несчастные случаи, произошедшие на их территории.
The contract includes a clause that indemnifies the company against any legal claims arising from the use of its products.
Договор включает пункт, который защищает компанию от любых юридических претензий, возникающих в результате использования ее продуктов.
Лексическое Дерево
indemnify
indemn
