Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to indemnify
01
indenizar, ressarcir
to repay someone for financial loss, damage, etc. that they have experienced
Transitive: to indemnify sb for a loss or damage
Exemplos
The employer agreed to indemnify the employee for any work-related injuries covered by the company's insurance.
O empregador concordou em indenizar o empregado por quaisquer lesões relacionadas ao trabalho cobertas pelo seguro da empresa.
As part of the settlement, the business agreed to indemnify the affected customers for the financial losses incurred due to the product recall.
Como parte do acordo, a empresa concordou em indenizar os clientes afetados pelas perdas financeiras incorridas devido ao recall do produto.
02
indenizar, proteger
to shield someone from potential financial losses or legal consequences resulting from their actions
Transitive: to indemnify sth against loss or liability
Exemplos
The insurance policy indemnifies homeowners against liability for accidents that occur on their property.
A apólice de seguro indemniza os proprietários contra a responsabilidade por acidentes que ocorram em sua propriedade.
The contract includes a clause that indemnifies the company against any legal claims arising from the use of its products.
O contrato inclui uma cláusula que indemniza a empresa contra quaisquer reclamações legais decorrentes do uso de seus produtos.
Árvore Lexical
indemnify
indemn
