Caută
Selectați limba dicționarului
Indemnity
01
despăgubire, compensație
an amount of money that must be paid to someone for a loss, injury, or damage
Exemple
The contractor will be responsible for paying indemnity if any property is damaged during construction.
Contractorul va fi responsabil pentru plata despăgubirii dacă orice proprietate este deteriorată în timpul construcției.
After the accident, the driver received an indemnity to cover the costs of his medical treatment.
După accident, șoferul a primit o despăgubire pentru a acoperi costurile tratamentului său medical.
02
despăgubire, scutire
exemption from legal accountability
Exemple
By signing the agreement, the consultant receives indemnity from any lawsuits related to the project.
Prin semnarea acordului, consultantul primește despăgubire de la orice acțiuni judiciare legate de proiect.
The new policy will offer indemnity to employees, shielding them from legal consequences for decisions made within the scope of their work.
Noua politică va oferi despăgubiri angajaților, protejându-i de consecințele legale ale deciziilor luate în cadrul muncii lor.
03
despăgubire, protecție
protection against future loss
Arbore Lexical
indemnity
indemn



























