to come up

come

kʌm

kam

ʌp

Định nghĩa và ý nghĩa của "come up"trong tiếng Anh

to come up

ĐỘNG TỪ

đến gần, tiến lại gần

to move toward someone, usually in order to talk to them

Intransitive: to come up | to come up to sb

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

cụm từ

động từ chỉ sự chuyển động

có quy tắc

không thể tách rời

tiểu từ

động từ gốc

come

thì hiện tại

come up

ngôi thứ ba số ít

comes up

hiện tại phân từ

coming up

quá khứ đơn

came up

quá khứ phân từ

come up

Các ví dụ

She saw her friend across the room and decided to come up to say hello.

Cô ấy nhìn thấy bạn mình ở phía bên kia phòng và quyết định đến gần để chào hỏi.

lên, bay lên

to rise, typically in a physical sense

Intransitive

Các ví dụ

The hot air balloon slowly came up into the sky, offering a breathtaking view.

Khinh khí cầu từ từ bay lên bầu trời, mang đến một khung cảnh ngoạn mục.

nổi lên, xuất hiện

to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.

Intransitive

Các ví dụ

As I watched the movie, a sense of nostalgia came up, reminding me of my childhood.

Khi tôi xem bộ phim, một cảm giác hoài niệm dâng lên, nhắc nhở tôi về tuổi thơ của mình.

trình bày, giới thiệu

to present or introduce something, particularly something desirable

Transitive: to come up with an idea or innovation

Các ví dụ

The talented musician is gearing up to come up with a soulful album this year.

Nhạc sĩ tài năng đang chuẩn bị ra mắt một album đầy cảm xúc trong năm nay.

nổi lên, kết quả

to emerge or be produced as a consequence or outcome

Transitive: to come up with a consequence or outcome

Các ví dụ

The negotiations are expected to come up with a mutually beneficial agreement.

Các cuộc đàm phán dự kiến sẽ đi đến một thỏa thuận có lợi cho cả hai bên.

nổi lên, trồi lên

to emerge to the visible or accessible level of water

Intransitive

Các ví dụ

Bubbles started to come up as the scuba diver ascended from the depths.

Những bong bóng bắt đầu nổi lên khi thợ lặn trồi lên từ độ sâu.

phát sinh, xuất hiện

to arise or occur, especially unexpectedly or suddenly

Intransitive

Các ví dụ

During the meeting, an urgent matter came up that required immediate attention.

Trong cuộc họp, một vấn đề khẩn cấp phát sinh cần được quan tâm ngay lập tức.

khởi động, bắt đầu hoạt động

(of a machine) to begin operating

Intransitive

Các ví dụ

The engine took a moment to come up, but then the car roared to life.

Động cơ mất một lúc để khởi động, nhưng sau đó chiếc xe bừng tỉnh.

được nhắc đến, được đề cập

to be brought up or mentioned in a conversation or discussion

Intransitive

Các ví dụ

I hope my achievements will come up during the performance review.

Tôi hy vọng những thành tích của mình sẽ được đề cập trong buổi đánh giá hiệu suất.

tập hợp, họp mặt

(of a group of people) to gather in a specific location or for a particular purpose

Intransitive: to come up somewhere

Các ví dụ

The volunteers will come up at the community center to plan the charity event.

Các tình nguyện viên sẽ tập hợp tại trung tâm cộng đồng để lên kế hoạch cho sự kiện từ thiện.

tiết kiệm, tích lũy

to gather money or other resources over time

Transitive: to come up with money or resources

Các ví dụ

She's been saving diligently to come up with enough money for a down payment on a house.

Cô ấy đã tiết kiệm chăm chỉ để dành dụm đủ tiền cho khoản trả trước một ngôi nhà.

đến gần, sắp tới

(of an event or schedule) to be approaching or getting closer in time

Intransitive

Các ví dụ

The deadline for the project is coming up, so we need to finalize our work.

Hạn chót của dự án đang đến gần, vì vậy chúng ta cần hoàn thành công việc của mình.

ra tòa, bị xét xử

to be presented before a judge or jury for a decision in a court of law

Intransitive: to come up | to come up somewhere

Các ví dụ

The defendant is scheduled to come up in court next week to face the charges.

Bị cáo dự kiến sẽ ra tòa vào tuần tới để đối mặt với các cáo buộc.

lên, có tác dụng

to begin to experience the effects of a recreational drug after consuming it

Intransitive: to come up | to come up on a drug

Các ví dụ

After taking the pill, it took about thirty minutes to come up and feel the euphoric effects.

Sau khi uống thuốc, mất khoảng ba mươi phút để phát huy tác dụng và cảm nhận được những hiệu ứng hưng phấn.

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "come up"trong tiếng Anh

Download Mobile App