खोजें
to come up
[phrase form: come]
01
पास आना, नज़दीक आना
to move toward someone, usually in order to talk to them
Intransitive: to come up | to come up to sb
उदाहरण
I noticed my neighbor in the park, so I came up to her to chat about the upcoming community event.
मैंने पार्क में अपने पड़ोसी को देखा, इसलिए मैं आने वाले सामुदायिक कार्यक्रम के बारे में बात करने के लिए उसके पास गया।
02
ऊपर आना, चढ़ना
to rise, typically in a physical sense
Intransitive
उदाहरण
The hot air balloon slowly came up into the sky, offering a breathtaking view.
गर्म हवा का गुब्बारा धीरे-धीरे आकाश में उठा, एक लुभावना दृश्य प्रस्तुत करता हुआ।
03
उभरना, आना
to cause someone to feel or experience a particular emotion, often unexpectedly.
Intransitive
उदाहरण
As I watched the movie, a sense of nostalgia came up, reminding me of my childhood.
जैसे ही मैंने फिल्म देखी, एक विषाद की भावना उभरी, जिसने मुझे मेरे बचपन की याद दिला दी।
04
पेश करना, परिचय कराना
to present or introduce something, particularly something desirable
Transitive: to come up with an idea or innovation
उदाहरण
The author is excited to come up with a gripping storyline for her next novel.
लेखिका अपने अगले उपन्यास के लिए एक रोमांचक कहानी प्रस्तुत करने को लेकर उत्साहित हैं।
05
उभरना, परिणाम निकलना
to emerge or be produced as a consequence or outcome
Transitive: to come up with a consequence or outcome
उदाहरण
We anticipate the meeting will come up with solutions to address the current challenges.
हमें उम्मीद है कि बैठक वर्तमान चुनौतियों का समाधान करने के लिए समाधान सामने लाएगी।
06
ऊपर आना, सतह पर आना
to emerge to the visible or accessible level of water
Intransitive
उदाहरण
Bubbles started to come up as the scuba diver ascended from the depths.
बुलबुले ऊपर आने लगे जैसे ही स्कूबा डाइवर गहराई से ऊपर आया।
07
उठना, सामने आना
to arise or occur, especially unexpectedly or suddenly
Intransitive
उदाहरण
Just as we were about to leave, a problem with the car came up, delaying our trip.
जब हम जाने ही वाले थे, कार में एक समस्या आ गई, जिससे हमारी यात्रा में देरी हो गई।
08
चालू होना, काम करना शुरू करना
(of a machine) to begin operating
Intransitive
उदाहरण
The engine took a moment to come up, but then the car roared to life.
इंजन को चालू होने में थोड़ा समय लगा, लेकिन फिर कार जीवित हो उठी।
09
चर्चा में आना, उल्लेख होना
to be brought up or mentioned in a conversation or discussion
Intransitive
उदाहरण
Her name came up when we were discussing potential team leaders.
जब हम संभावित टीम लीडर्स पर चर्चा कर रहे थे तो उसका नाम आया।
10
इकट्ठा होना, मिलना
(of a group of people) to gather in a specific location or for a particular purpose
Intransitive: to come up somewhere
उदाहरण
The volunteers will come up at the community center to plan the charity event.
स्वयंसेवक दान कार्यक्रम की योजना बनाने के लिए सामुदायिक केंद्र पर इकट्ठा होंगे.
11
बचत करना, इकट्ठा करना
to gather money or other resources over time
Transitive: to come up with money or resources
उदाहरण
He took on extra shifts at work to come up with the tuition fees for college.
उसने कॉलेज की फीस जुटाने के लिए काम पर अतिरिक्त शिफ्ट ले ली।
12
नजदीक आना, आने वाला होना
(of an event or schedule) to be approaching or getting closer in time
Intransitive
उदाहरण
With the conference coming up, everyone is busy preparing their presentations.
सम्मेलन आने के साथ, हर कोई अपनी प्रस्तुतियों की तैयारी में व्यस्त है।
13
अदालत में पेश होना, मुकदमे का सामना करना
to be presented before a judge or jury for a decision in a court of law
Intransitive: to come up | to come up somewhere
उदाहरण
The defendant is scheduled to come up in court next week to face the charges.
आरोपी को आरोपों का सामना करने के लिए अगले सप्ताह अदालत में पेश होना निर्धारित है।
14
उठना, प्रभाव डालना
to begin to experience the effects of a recreational drug after consuming it
Intransitive: to come up | to come up on a drug
उदाहरण
It 's essential to be in a safe and comfortable environment when you start to come up on certain substances.
कुछ पदार्थों का प्रभाव महसूस करने लगने पर सुरक्षित और आरामदायक वातावरण में होना आवश्यक है।
