Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to veneer
01
dán lớp bề mặt, phủ một lớp vật liệu trang trí mỏng lên bề mặt
to cover the surface of an object with a thin layer of decorative material for a more appealing appearance
Transitive: to veneer surface
Các ví dụ
The carpenter decided to veneer the tabletop with a layer of fine wood for an elegant finish.
Người thợ mộc quyết định dán veneer lên mặt bàn bằng một lớp gỗ mỏng để có một kết thúc thanh lịch.
To give the cabinets a modern look, the homeowner chose to veneer them with sleek, contemporary material.
Để tủ có vẻ ngoài hiện đại, chủ nhà đã chọn ốp chúng bằng vật liệu bóng bẩy, đương đại.
Veneer
01
lớp phủ, lớp ốp
a decorative surface layer used to enhance the appearance of a structure
Các ví dụ
The house had a marble veneer that made it look luxurious.
Ngôi nhà có một lớp ốp đá cẩm thạch khiến nó trông sang trọng.
They added a stone veneer to the exterior walls.
Họ đã thêm một lớp ốp đá vào các bức tường bên ngoài.
02
lớp phủ, lớp gỗ mỏng
a thin layer of wood that is applied to the surface of a less expensive wood to improve its appearance or durability
Các ví dụ
The table had a cherry veneer over pine wood.
Chiếc bàn có một lớp veneer anh đào trên gỗ thông.
She repaired the cabinet by applying a new veneer.
Cô ấy đã sửa chữa tủ bằng cách áp dụng một lớp ván lạng mới.
03
lớp sơn bóng, vẻ ngoài lừa dối
a superficial appearance that hides the true nature of something
Các ví dụ
His kindness was just a veneer hiding his selfishness.
Lòng tốt của anh ta chỉ là một vẻ ngoài che giấu sự ích kỷ của mình.
She kept a veneer of calm during the stressful meeting.
Cô ấy giữ một vẻ ngoài bình tĩnh trong cuộc họp căng thẳng.
Cây Từ Vựng
veneering
veneer
