Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to veneer
01
επιμεταλλώνω, καλύπτω την επιφάνεια ενός αντικειμένου με ένα λεπτό στρώμα διακοσμητικού υλικού
to cover the surface of an object with a thin layer of decorative material for a more appealing appearance
Transitive: to veneer surface
Παραδείγματα
To create a durable and stylish flooring, the contractor decided to veneer the surface with high-quality laminate.
Για να δημιουργήσει ένα ανθεκτικό και στυλάτο πάτωμα, ο ανάδοχος αποφάσισε να επικαλύψει την επιφάνεια με υψηλής ποιότητας λαμινέ.
Veneer
01
επένδυση, επίστρωση
a decorative surface layer used to enhance the appearance of a structure
Παραδείγματα
The ancient temple was restored with a veneer of marble.
Ο αρχαίος ναός αποκαταστάθηκε με ένα επίστρωμα από μάρμαρο.
02
επιφανειακή στρώση, λεπτό στρώμα ξύλου
a thin layer of wood that is applied to the surface of a less expensive wood to improve its appearance or durability
Παραδείγματα
The craftsman carefully glued the veneer onto the tabletop.
Ο τεχνίτης κόλλησε προσεκτικά το επένδυση στην επιφάνεια του τραπεζιού.
03
βερνίκι, απατηλή εμφάνιση
a superficial appearance that hides the true nature of something
Παραδείγματα
The smooth talker 's veneer could n't hide his dishonesty for long.
Η επιφάνεια του ομαλού ομιλητή δεν μπορούσε να κρύψει την ανεντιμότητά του για πολύ.
Λεξικό Δέντρο
veneering
veneer



























