to stand up

stand

stænd

stānd

ʌp

Định nghĩa và ý nghĩa của "stand up"trong tiếng Anh

to stand up

ĐỘNG TỪ

đứng lên, đứng dậy

to rise to a standing position from a seated or lying position

arise

get up

rise

uprise

stand

Intransitive

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

cụm từ

động từ chỉ sự chuyển động

có quy tắc

không thể tách rời

tiểu từ

động từ gốc

stand

thì hiện tại

stand up

ngôi thứ ba số ít

stands up

hiện tại phân từ

standing up

quá khứ đơn

stood up

quá khứ phân từ

stood up

Các ví dụ

She stood up when the speaker entered the room.

Cô ấy đứng dậy khi người nói bước vào phòng.

bảo vệ, kiên định

to keep one's position or beliefs, especially when facing criticism

Transitive: to stand up one's position or beliefs

Các ví dụ

The activist stood up her principles in the face of harsh criticism from the media.

Nhà hoạt động đã bảo vệ nguyên tắc của mình trước những chỉ trích khắc nghiệt từ giới truyền thông.

thành lập, tổ chức

to organize a unit so that it can fulfill its duties and responsibilities

Transitive: to stand up an operational unit

Các ví dụ

The commanding officer stood up a new special forces unit, ensuring it had trained personnel, necessary equipment, and clear mission objectives.

Sĩ quan chỉ huy đã thành lập một đơn vị lực lượng đặc biệt mới, đảm bảo rằng nó có nhân viên được đào tạo, thiết bị cần thiết và mục tiêu nhiệm vụ rõ ràng.

nâng lên, dựng lên

to raise something or someone from a lowered position to an upright position

Transitive: to stand up sth

Các ví dụ

Please stand the chair up against the wall when you're done using it.

Làm ơn dựng ghế vào tường khi bạn dùng xong.

chịu được sự kiểm tra, đứng vững

to confirm the truth or validity of something when subjected to close examination

Intransitive

Các ví dụ

The eyewitness testimony stood up as credible and consistent with other evidence.

Lời khai của nhân chứng đã đứng vững là đáng tin cậy và phù hợp với các bằng chứng khác.

bỏ rơi, đứng lên

to fail to appear for a scheduled romantic meeting

Transitive: to stand up sb

Các ví dụ

She stood him up at the restaurant after they had made dinner plans.

Cô ấy bỏ rơi anh ta tại nhà hàng sau khi họ đã lên kế hoạch ăn tối.

tiến lại gần, đứng gần các stump

(of a wicket-keeper in cricket) to move closer to the area behind the batsman to be in a better position to catch the ball, especially when the bowler is delivering the ball

Transitive: to stand up to the stump

Các ví dụ

Facing a skilled batsman, the wicket-keeper wisely stood up to the stumps, anticipating a quick reaction.

Đối mặt với một tay đánh bóng điêu luyện, người giữ wicket đã khôn ngoan đứng lên tại các gốc, dự đoán một phản ứng nhanh chóng.