Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Plate
Các ví dụ
They used disposable plates for the picnic.
Họ đã sử dụng đĩa dùng một lần cho buổi dã ngoại.
02
biển số xe, biển đăng ký
a flat piece of metal at the front and back of a vehicle displaying numbers and letters
Các ví dụ
The vehicle 's plate was damaged, so he went to the DMV to get a replacement.
Biển số xe bị hư hỏng, vì vậy anh ấy đã đến DMV để thay thế.
03
tấm răng, răng giả tháo lắp
a removable dental device, like a denture, used to replace missing teeth and their surrounding tissues
Các ví dụ
After losing her teeth, Mary opted for a removable plate.
Sau khi mất răng, Mary đã chọn một tấm tháo lắp.
04
tấm, tấm kính
a flat, thin sheet made of metal, wood, glass, or plastic, often used for structural, decorative, or functional purposes
Các ví dụ
The artist used a wooden plate as the base for their engraving.
Nghệ sĩ đã sử dụng một tấm gỗ làm nền cho bản khắc của mình.
05
tấm, nhà
(baseball) where the batter stands to hit, and the point where runs are scored when a player reaches it
Các ví dụ
The umpire called the runner safe as he slid into the plate.
Trọng tài gọi người chạy là an toàn khi anh ta trượt vào gôn.
06
tấm minh họa, trang in minh họa riêng
a full-page illustration, typically printed on glossy or separate paper
Các ví dụ
The artist 's plates were reproduced in high quality.
Các bản in của nghệ sĩ đã được sao chép với chất lượng cao.
07
đĩa, phần
the quantity of material or portion served in a single plate
Các ví dụ
She finished a plate of dessert quickly.
Cô ấy nhanh chóng ăn hết một đĩa tráng miệng.
08
tấm, giáp
a metal sheathing of uniform thickness, often used as armor or protective covering
Các ví dụ
The hull 's plate prevented penetration from shells.
Tấm vỏ của thân tàu ngăn chặn sự xuyên thủng từ đạn pháo.
09
đĩa quyên góp, khay quyên góp
a shallow receptacle used for collection, especially in church
Các ví dụ
The plate circulated among the congregation.
Đĩa đã được truyền tay trong hội chúng.
10
tấm, bản
a horizontal structural member providing bearing, anchorage, or support
Các ví dụ
Plates distribute load evenly along the foundation.
Tấm phân bố tải trọng đồng đều dọc theo móng.
11
tấm, tấm kính chụp ảnh
a flat sheet of metal, glass, or other material used to record an image
Các ví dụ
He developed the plate in a darkroom.
Anh ấy đã tráng tấm kính trong phòng tối.
12
điện cực dương, anốt
the positively charged electrode in a vacuum tube or electron tube
Các ví dụ
The amplifier 's performance depends on plate voltage.
Hiệu suất của bộ khuếch đại phụ thuộc vào điện áp bản cực.
13
tấm, phiến
any flat, platelike structural element or body
Các ví dụ
Vertebrate skeletons include plates for protection.
Bộ xương động vật có xương sống bao gồm các tấm để bảo vệ.
14
đĩa, món ăn
a main course of food served on a dish
Các ví dụ
Each plate at the banquet was decorated with colorful garnishes.
Mỗi đĩa trong bữa tiệc đều được trang trí với các món trang trí đầy màu sắc.
15
tấm, xương sườn phẳng
the thin underportion of the forequarter of meat
Các ví dụ
The steak came from the beef plate.
Miếng bít tết đến từ tấm thịt bò.
Các ví dụ
The Indian Plate colliding with the Eurasian Plate has formed the Himalayan mountain range.
Sự va chạm của mảng Ấn Độ với mảng Á-Âu đã hình thành dãy núi Himalaya.
to plate
01
bày biện, trình bày
to arrange and present food attractively on a dish or serving surface
Transitive: to plate food
Các ví dụ
He plated the salad with precision, layering the ingredients for visual appeal.
Anh ấy bày salad một cách chính xác, xếp các nguyên liệu thành từng lớp để tạo sự hấp dẫn thị giác.
02
mạ, phủ
to cover a metal object with a thin layer or coating of a different metal
Transitive: to plate a metal with another
Các ví dụ
He carefully plated the steel with zinc to protect it from the elements.
Anh ấy cẩn thận mạ thép bằng kẽm để bảo vệ nó khỏi các yếu tố bên ngoài.
Cây Từ Vựng
platelet
platelike
plate
