Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Plate
Ejemplos
They used disposable plates for the picnic.
Usaron platos desechables para el picnic.
02
placa, matrícula
a flat piece of metal at the front and back of a vehicle displaying numbers and letters
Ejemplos
The vehicle 's plate was damaged, so he went to the DMV to get a replacement.
La placa del vehículo estaba dañada, así que fue al DMV para obtener un reemplazo.
03
placa dental, prótesis dental removible
a removable dental device, like a denture, used to replace missing teeth and their surrounding tissues
Ejemplos
After losing her teeth, Mary opted for a removable plate.
Después de perder sus dientes, Mary optó por una placa removible.
04
placa, lámina
a flat, thin sheet made of metal, wood, glass, or plastic, often used for structural, decorative, or functional purposes
Ejemplos
The artist used a wooden plate as the base for their engraving.
El artista utilizó una placa de madera como base para su grabado.
05
plato, home
(baseball) where the batter stands to hit, and the point where runs are scored when a player reaches it
Ejemplos
The umpire called the runner safe as he slid into the plate.
El árbitro declaró seguro al corredor mientras se deslizaba hacia el home.
06
lámina, grabado
a full-page illustration, typically printed on glossy or separate paper
Ejemplos
The artist 's plates were reproduced in high quality.
Las láminas del artista fueron reproducidas en alta calidad.
07
plato, ración
the quantity of material or portion served in a single plate
Ejemplos
She finished a plate of dessert quickly.
Ella terminó rápidamente un plato de postre.
08
placa, blindaje
a metal sheathing of uniform thickness, often used as armor or protective covering
Ejemplos
The hull 's plate prevented penetration from shells.
La placa del casco impedía la penetración de los proyectiles.
09
platillo de colecta, bandeja de ofrendas
a shallow receptacle used for collection, especially in church
Ejemplos
The plate circulated among the congregation.
El plato circuló entre la congregación.
10
placa, losa
a horizontal structural member providing bearing, anchorage, or support
Ejemplos
Plates distribute load evenly along the foundation.
Las placas distribuyen la carga uniformemente a lo largo de la cimentación.
11
placa, placa fotográfica
a flat sheet of metal, glass, or other material used to record an image
Ejemplos
He developed the plate in a darkroom.
Él desarrolló la placa en un cuarto oscuro.
12
electrodo positivo, ánodo
the positively charged electrode in a vacuum tube or electron tube
Ejemplos
The amplifier 's performance depends on plate voltage.
El rendimiento del amplificador depende del voltaje de placa.
13
placa, lámina
any flat, platelike structural element or body
Ejemplos
Vertebrate skeletons include plates for protection.
Los esqueletos de los vertebrados incluyen placas para protección.
14
plato, fuente
a main course of food served on a dish
Ejemplos
Each plate at the banquet was decorated with colorful garnishes.
Cada plato del banquete estaba decorado con guarniciones coloridas.
15
placa, costilla plana
the thin underportion of the forequarter of meat
Ejemplos
The steak came from the beef plate.
El bistec provenía de la placa de res.
Ejemplos
The Indian Plate colliding with the Eurasian Plate has formed the Himalayan mountain range.
La colisión de la placa india con la placa euroasiática ha formado la cordillera del Himalaya.
to plate
01
emplatar, presentar
to arrange and present food attractively on a dish or serving surface
Transitive: to plate food
Ejemplos
He plated the salad with precision, layering the ingredients for visual appeal.
Él emplató la ensalada con precisión, colocando los ingredientes en capas para un atractivo visual.
02
enchapar, revestir
to cover a metal object with a thin layer or coating of a different metal
Transitive: to plate a metal with another
Ejemplos
He carefully plated the steel with zinc to protect it from the elements.
Él cuidadosamente chapó el acero con zinc para protegerlo de los elementos.
Árbol Léxico
platelet
platelike
plate
