Шукати
come on
01
used for encouraging someone to hurry
Приклади
The train is about to leave. Come on!
to come on
[phrase form: come]
01
прогресувати, покращуватися
to make progress or improve
Intransitive: to come on | to come on in a specific manner
Приклади
Her piano playing is really coming on. She's getting better with each practice.
Її гра на піаніно дійсно покращується. Вона стає краще з кожною практикою.
02
починатися, з'являтися
to begin doing something in a manner that is sudden and unexpected
Intransitive
Приклади
As soon as the lights dimmed, the music came on, and the performance began.
Як тільки світло приглушилося, музика заграла, і виступ почався.
03
підходити, наближатися
to move or advance in the direction of someone or something
Intransitive: to come on somewhere
Приклади
The child hesitated for a moment but then came on to her mother's outstretched arms.
Дитина на мить вагалася, але потім підійшла до простягнутих рук матері.
04
з'являтися, наставати
to become accessible or available for use or participation
Intransitive
Приклади
I've been waiting for this sale to come on, so I can buy the item at a discounted price.
Я чекав, коли цей розпродаж почнеться, щоб придбати товар за зниженою ціною.
05
запускатися, вмикатися
to begin functioning, especially after a period of inactivity or being turned off
Intransitive
Приклади
The lights in the theater came on, signaling the start of the performance.
Світло в театрі увімкнулося, сигналізуючи про початок вистави.
06
фліртувати, залицятися
to show attraction or romantic interest
Intransitive: to come on | to come on to sb
Приклади
She did n't appreciate his advances; he was coming on too strong.
Вона не оцінила його залицяння; він занадто наполегливо настоював.
07
з'являтися, брати участь
to make an appearance or be featured in a television or radio program, especially as a guest or performer
Intransitive
Transitive: to come on a show
Приклади
I'm excited to see the band come on and perform their new song on the music show.
Я радий бачити, як гурт з'явиться і виконає свою нову пісню на музичному шоу.
08
натрапити на, випадково зустріти
to come across or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to come on sth
Приклади
While cleaning out the attic, I came on an old box filled with my childhood toys.
Прибираючи на горищі, я наткнувся на стару коробку, наповнену моїми дитячими іграшками.
09
з'являтися, показуватися
to become visible or make an appearance, often in a noticeable manner
Intransitive
Приклади
As the fog lifted, the stunning landscape came on, revealing its beauty.
Коли туман розсіявся, вражаючий пейзаж з'явився, відкриваючи свою красу.
10
починатися, з'являтися
to begin to develop or appear, especially in the context of a condition, illness, or feeling
Приклади
He could feel a cold coming on after being out in the rain.
Він відчував, що у нього починається застуда після того, як потрапив під дощ.
come on
01
Та годі, Ну ж бо
used to express disbelief or disagreement with someone, especially when they are making a statement or argument that the speaker finds implausible or questionable
