come on
come
kʌm
kam
on
ɒn
on

Definicja i znaczenie słowa „come on” po angielsku

come on
01

used for encouraging someone to hurry 

come on definition and meaning
Przykłady
Come on, we're going to be late if we don't leave now! 
to come on
01

postępować, poprawiać się

to make progress or improve 
Intransitive: to come on | to come on in a specific manner
to come on definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
on
czasownik podstawowy
come
czas teraźniejszy
come on
3. osoba liczby pojedynczej
comes on
imiesłów czynny
coming on
czas przeszły prosty
came on
imiesłów bierny
come on
Przykłady
His language skills are really coming on. He's speaking more fluently now. 

Jego umiejętności językowe naprawdę się poprawiają. Teraz mówi bardziej płynnie.

02

zaczynać się, pojawiać się

to begin doing something in a manner that is sudden and unexpected 
Intransitive
to come on definition and meaning
Przykłady
The storm came on suddenly, with strong winds and heavy rain. 

Burza nadeszła nagle, z silnym wiatrem i ulewnym deszczem.

03

przychodzić, zbliżać się

to move or advance in the direction of someone or something 
Intransitive: to come on somewhere
Przykłady
I called my dog, and he obediently came on to me. 

Zawołałem mojego psa, a on posłusznie podszedł do mnie.

04

pojawiać się, nadchodzić

to become accessible or available for use or participation 
Intransitive
Przykłady
The opportunity to study abroad finally came on, and I immediately applied. 

Okazja do studiowania za granicą wreszcie nadeszła, a ja natychmiast złożyłem aplikację.

05

uruchomić się, włączyć się

to begin functioning, especially after a period of inactivity or being turned off 
Intransitive
Przykłady
I pressed the power button, but the computer took a while to come on. 

Nacisnąłem przycisk zasilania, ale komputer potrzebował trochę czasu, aby się włączyć.

06

flirtować, okazywać zainteresowanie

to show attraction or romantic interest 
Intransitive: to come on | to come on to sb
Przykłady
He's been coming on to her all night, complimenting her and trying to impress her. 

On całą noc podrywał ją, komplementując i próbując zaimponować.

07

pojawić się, wystąpić

to make an appearance or be featured in a television or radio program, especially as a guest or performer 
Intransitive
Transitive: to come on a show
Przykłady
The popular singer will come on as a guest on the talk show tonight. 

Popularny piosenkarz wystąpi jako gość w talk show dziś wieczorem.

08

natknąć się na, przypadkowo spotkać

to come across or encounter someone or something unexpectedly 
Transitive: to come on sth
Przykłady
I was walking in the park when I came on a group of deer grazing peacefully. 

Spacerowałem po parku, gdy natknąłem się na grupę jeleni spokojnie pasących się.

09

pojawiać się, ukazywać się

to become visible or make an appearance, often in a noticeable manner 
Intransitive
Przykłady
The stars started to fade as the sun began to come on in the early morning. 

Gwiazdy zaczęły blednąć, gdy słońce zaczęło wschodzić wczesnym rankiem.

10

zaczynać się objawiać, pojawiać się

to begin to develop or appear, especially in the context of a condition, illness, or feeling 
Przykłady
A headache started coming on after lunch. 

Po obiedzie zaczęła pojawiać się ból głowy.

come on
01

Daj spokój, No co ty

used to express disbelief or disagreement with someone, especially when they are making a statement or argument that the speaker finds implausible or questionable 
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store