come on
01
used for encouraging someone to hurry
예시들
The show starts in ten minutes. Come on, we need to hurry!
to come on
[phrase form: come]
01
진보하다, 개선되다
to make progress or improve
Intransitive: to come on | to come on in a specific manner
예시들
The project is coming on well; we're ahead of schedule.
프로젝트가 잘 진행되고 있습니다; 우리는 일정보다 앞서 있습니다.
02
시작하다, 나타나다
to begin doing something in a manner that is sudden and unexpected
Intransitive
예시들
The sun went down, and darkness came on quickly.
해가 졌고, 어둠이 빠르게 찾아왔다.
03
오다, 다가오다
to move or advance in the direction of someone or something
Intransitive: to come on somewhere
예시들
The boat slowly came on to the shore as the tide started to recede.
조수가 빠지기 시작하자 배가 천천히 해안으로 다가왔다.
04
나타나다, 오다
to become accessible or available for use or participation
Intransitive
예시들
The job opening came on just as I was looking for a new opportunity.
구직 기회가 생겼다 내가 새로운 기회를 찾고 있을 때.
05
시작하다, 켜지다
to begin functioning, especially after a period of inactivity or being turned off
Intransitive
예시들
I turned the faucet, and after a moment, the water finally came on.
나는 수도꼭지를 돌렸고, 잠시 후 물이 마침내 나오기 시작했습니다.
06
추파를 던지다, 호감을 보이다
to show attraction or romantic interest
Intransitive: to come on | to come on to sb
예시들
He started coming on to me at the party, but I was n't interested.
그는 파티에서 나에게 작업을 걸기 시작했지만, 나는 관심이 없었다.
07
나타나다, 참여하다
to make an appearance or be featured in a television or radio program, especially as a guest or performer
Intransitive
Transitive: to come on a show
예시들
The actor will come on the late-night show to promote his upcoming film
그 배우는 그의 다가오는 영화를 홍보하기 위해 심야 쇼에 출연할 예정입니다.
08
우연히 마주치다, 우연히 만나다
to come across or encounter someone or something unexpectedly
Transitive: to come on sth
예시들
As I was hiking through the forest, I came on a beautiful waterfall hidden among the trees.
숲을 하이킹하던 중, 나무 사이에 숨겨진 아름다운 폭포를 우연히 발견했습니다.
09
나타나다, 보이다
to become visible or make an appearance, often in a noticeable manner
Intransitive
예시들
The neon sign outside the store came on, attracting customers with its bright lights.
가게 밖의 네온 사인이 켜졌고, 밝은 빛으로 고객을 유혹했다.
10
나타나기 시작하다, 나타나다
to begin to develop or appear, especially in the context of a condition, illness, or feeling
예시들
I think a storm is coming on; the sky looks darker.
폭풍이 오는 것 같아요; 하늘이 더 어두워 보여요.
come on
01
아니, 말도 안 돼
used to express disbelief or disagreement with someone, especially when they are making a statement or argument that the speaker finds implausible or questionable
