Шукати
Виберіть мову словника
no kidding
01
без жартів, серйозно
used to highlight the sincerity or truthfulness of a statement
Приклади
No kidding, the concert is tonight, and I forgot to buy tickets.
Без жартів, концерт сьогодні ввечері, а я забув купити квитки.
No kidding, the meeting got rescheduled to this afternoon.
Без жартів, зустріч перенесли на сьогоднішній день.
02
Невже?, Без жартів?
used to convey genuine surprise or interest in response to something someone has just said
Приклади
No kidding? That's fantastic!
Невже? Це фантастично!
No kidding? Tell me more about it!
Не жартуєш? Розкажи мені більше про це!
Приклади
It 's raining, and he said, ' I think it might be wet outside. ' No kidding!
Йде дощ, і він сказав: 'Думаю, на вулиці може бути мокро.' Без жартів !
She spilled coffee on her white shirt and exclaimed, ' This might stain! ' No kidding!
Вона пролила каву на свою білу сорочку і вигукнула: 'Це може залишити пляму!' Без жартів!
