Шукати
Black eye
01
фінгал, синяк під оком
an area of bruised skin surrounding the eye caused by a blow or injury
informal
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
складене
злічуваний
форма множини
black eyes
Приклади
During the boxing match, he delivered a powerful punch that gave his opponent a black eye.
Під час боксерського поєдинку він завдав потужного удару, який залишив його суперника з синяком під оком.
02
серйозна перешкода, гальмо для прогресу
an issue causing progress to slow down or stop entirely
idiom
Приклади
The unexpected budget cuts dealt a black eye to our project's progress.
Затримка фінансування стала серйозною перешкодою для проєкту.
03
пляма на репутації, поганий імідж
a negative perception of someone or something
idiom
Приклади
His involvement in the scandal left his political career with a significant black eye.
Невдалий запуск став плямою на репутації всієї команди.
