to touch

touch

tʌʧ

tach

torchtough

Визначення та значення слова «touch» англійською мовою

to touch

ДІЄСЛОВО

торкатися, доторкнутися

to put our hand or body part on a thing or person

Transitive: to touch sth

граматична інформація

морфологічна будова

просте

дієслово дії

правильний

теперішній час

touch

3-тя особа однини

touches

дієприкметник теперішнього часу

touching

простий минулий час

touched

дієприкметник минулого часу

touched

Приклади

Please don't touch the fragile glass display.

Будь ласка, не торкайтеся крихкого скляного вітринного скла.

торкатися, впливати

to have an impact or influence on something

Transitive: to touch sb/sth

Приклади

The new regulations will touch every aspect of our business operations.

Нові правила торкнуться кожного аспекту нашої ділової діяльності.

торкатися, доторкнутися

to make contact with something physically

Transitive: to touch sth

Приклади

The branches of the trees touched the roof of the house during the storm.

Гілки дерев торкнулися даху будинку під час шторму.

торкатися, хвилювати

to be impressed emotionally

Transitive: to touch sb

Приклади

The heartfelt letter from her friend touched her deeply.

Щирий лист від її друга глибоко торкнув її.

торкатися, доторкнутися

to cause something to come into brief contact with another object

Ditransitive: to touch sth to sth

Приклади

The child touched his finger to the hot stove, quickly pulling it away.

Дитина торкнулася пальцем до гарячої плити, швидко відтягнувши його.

торкатися, втручатися в

to become involved or associated with something that is considered undesirable, problematic, risky, or difficult to handle

Transitive: to touch something undesirable or problematic

Приклади

That project is a complete mess, and I wouldn't touch it with a ten-foot pole.

Цей проект - повний безлад, і я б не торкнувся до нього навіть триметровим жердиною.

торкатися, маніпулювати

to handle something in order to alter or tamper with it

Transitive: to touch sth

Приклади

He warned his children not to touch the delicate ornaments on the shelf.

Він попередив своїх дітей не чіпати тендітні прикраси на полиці.

досягати, торкатися

to reach or come close to a specified level

reach

Transitive: to touch a particular level

Приклади

Her savings finally touched $10,000 after years of diligent saving.

Її заощадження нарешті досягли $10 000 після багатьох років старанного збереження.

зрівнятися, досягати

to reach a level of quality, skill, or excellence that is comparable to another recognized standard or benchmark

Transitive: to touch the level of quality of something

Приклади

Her cooking touches the level of gourmet cuisine served in high-end restaurants.

Її кулінарія торкається рівня гурманської кухні, яку подають у ресторанах вищого класу.

згадати, торкнутися

to mention or speak of something briefly or in passing

Transitive: to touch a topic | to touch on a topic | to touch upon a topic

Приклади

The speaker's talk touched the challenges faced by entrepreneurs in the digital age.

Виступ доповідача торкнувся викликів, з якими стикаються підприємці в цифрову епоху.

торкнутися, забарвити

(of a particular quality) to become noticeable or manifest in someone's demeanor, behavior, or speech

Transitive: to touch someone's behavior or speech

Приклади

A hint of sadness touched her voice when she spoke of her lost pet.

Відтінок смутку торкнувся її голосу, коли вона говорила про свою втрачену тварину.

спробувати, ледь торкнутися

to lightly or minimally eat or taste a small portion of something

Transitive: to touch food

Приклади

She's on a diet, so she'll probably just touch the main course.

Вона на дієті, тому, ймовірно, лише торкнеться основної страви.

Touch

ІМЕННИК

дотик

the ability to perceive textures or shapes through the hands

Приклади

Blind people rely on touch to read Braille.

Сліпі люди покладаються на дотик, щоб читати шрифт Брайля.

трошки, відтінок

a subtle amount of something

Приклади

Add a touch of salt to the soup.

Додайте трохи солі до супу.

контакт, дотик

the act of making physical contact with something or someone

contact

touching

граматична інформація

статус істотності

абстрактний

морфологічна будова

просте

злічуваний

форма множини

touches

Приклади

He felt the touch of the soft fabric.

Він відчув дотик м'якої тканини.

контакт, дотик

the act of bringing two things into direct contact

Приклади

The blocks were in touch along the edges.

Блоки були в контакті уздовж країв.

почерк, манера

a personal or distinctive style in art, writing, or craftsmanship

Приклади

The painting bears the touch of the master.

Картина несе відбиток майстра.

дотик, ніжний дотик

a brief or meaningful interaction or contact between people

Приклади

A friendly touch can reassure someone.

Дружній дотик може заспокоїти когось.

дотик, торкання

the feeling detected by sensory receptors in the skin

Приклади

The touch of sand against the skin is soothing.

Дотик піску до шкіри заспокоює.

почуття, тонкість

skill or finesse in managing situations

Приклади

She handled the negotiations with a light touch.

Вона провела переговори з легким дотиком.

прохання, звернення

the act of asking for money, often informally

Приклади

Every touch counts in supporting the cause.

Кожне звернення має значення у підтримці справи.

легкий напад, невеликий приступ

a minor or brief attack of illness

Приклади

He suffered a touch of the flu.

Він переніс легкий напад гриппу.

штрих, деталь

a small and unique detail that adds distinction or quality

Приклади

The gold trim added a luxurious touch to the dress.

Золотий декор додав сукні розкішний акцент.

Лексичне Дерево

retouch

touched

toucher

touch

Близькі Слова

Визначення та значення слова «touch» англійською мовою

Download Mobile App