to gouge
01
oymak açmak, yiv açmak
to make a dent in something using a sharp or scooping tool
Transitive: to gouge a dent or hole in sth
Örnekler
She carefully gouged a groove in the clay for the artistic design.
Sanatsal tasarım için kili dikkatlice oydu.
A deep scar was left where the knife had gouged the table.
Bıçağın masayı oyduğu yerde derin bir yara izi kaldı.
02
kazıklamak, sömürmek
to obtain something, typically money or goods, through coercion, manipulation, or unfair means
Transitive: to gouge sb
Örnekler
The unscrupulous landlord would gouge his tenants by constantly increasing the rent without justification.
Vicdansız ev sahibi, kiracılarını sürekli olarak haksız yere kirayı artırarak sömürürdü.
The unethical contractor would gouge clients by inflating the prices of materials and services.
Etik dışı müteahhit, malzeme ve hizmetlerin fiyatlarını şişirerek müşterileri kazıklardı.
03
oymak, koparmak
to tear out flesh or tissue by forcing with the thumb or a sharp object
Örnekler
The attacker gouged his opponent's eye during the fight.
Saldırgan, kavga sırasında rakibinin gözünü oydu.
The prisoner gouged his own cheek in desperation.
Mahkum, çaresizlik içinde kendi yanağını oydu.
Gouge
01
oyuk oyma kalemi, gouge keskisi
a chisel-like tool with a curved blade used in woodworking, metalworking, or sculpture to carve rounded cuts
Örnekler
The woodworker demonstrated how to handle a gouge safely.
Marangoz, bir oyma kalemini güvenli bir şekilde nasıl kullanacağını gösterdi.
She sharpened her gouge before starting the woodcut.
Oyma işine başlamadan önce oyma kalemini biletti.
02
derin bir çentik, derin bir oyuk
a deep mark or cavity left in a surface due to impact, scraping, or forceful removal of material
Örnekler
The table had a large gouge where something heavy had fallen.
Masanın üzerinde ağır bir şeyin düştüğü yerde büyük bir oyuk vardı.
A gouge in the car's paint revealed the metal underneath.
Arabanın boyasındaki bir oyuk, altındaki metali ortaya çıkardı.
Leksikal Ağaç
gouger
gouge
