Ara
to turn over
[phrase form: turn]
01
teslim etmek, devretmek
to give something to someone
Ditransitive: to turn over sth to sb
Örnekler
Please turn over the documents to the receptionist.
Lütfen belgeleri resepsiyoniste teslim edin.
02
çevirmek, alt üst etmek
to cause an object to flip from its normal position
Transitive: to turn over sth
Örnekler
The impact of the collision turned over the small boat.
Çarpışmanın etkisi küçük tekneyi devirdi.
2.1
devrilmek, ters dönmek
to be flipped from an upright position
Intransitive
Örnekler
As the wind picked up, the fragile chairs on the patio began to turn over.
Rüzgar arttıkça, verandadaki narin sandalyeler devrilmeye başladı.
03
çevirmek, döndürmek
to flip or rotate an object so that a different side is facing up
Transitive: to turn over sth
Örnekler
I always turn over my pillow for a cooler side during the night.
Gece boyunca daha serin bir taraf için yastığımı her zaman çeviririm.
3.1
dönmek, pozisyon değiştirmek
to rotate or change position and face a different direction
Intransitive
Örnekler
When baking, the cookies need some time to turn over and brown on the other side.
Pişirirken, kurabiyelerin ters dönmesi ve diğer tarafın kızarması için biraz zamana ihtiyacı vardır.
04
çevirmek, toprağı işlemek
to stir the soil to enhance its quality for plants
Transitive: to turn over soil or gardening ground
Örnekler
Before planting, it 's essential to turn over the soil to break up compacted areas.
Ekim yapmadan önce, sıkışmış alanları parçalamak için toprağı çevirmek çok önemlidir.
05
ciro yapmak, elde etmek
to engage in business activities that result in a specific amount of money
Transitive: to turn over merchandise or revenue
Örnekler
Despite challenges, the business turned over a consistent income.
Zorluklara rağmen, iş ciro etti ve tutarlı bir gelir elde etti.
06
topu kaybetmek, topu teslim etmek
(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score
Transitive: to turn over the ball
Örnekler
The coach emphasized the importance of not turning over the ball in crucial situations.
Koç, kritik durumlarda topu kaybetmenin önemini vurguladı.
07
karıştırmak, alt üst etmek
to create disorder in a space, often while searching for a specific item
Transitive: to turn over a space
Örnekler
In a rush, he turned the living room over in search of his passport.
Aceleyle, pasaportunu aramak için salonu alt üst etti.
08
düşünüp taşınmak, kafa yormak
to carefully think about something
Transitive: to turn over an idea or thought
Örnekler
Before choosing, it 's essential to turn over all possible outcomes.
Seçim yapmadan önce, tüm olası sonuçları gözden geçirmek esastır.
09
çalıştırmak, motoru çalıştırmak
to activate the engine of a vehicle or machine
Transitive: to turn over an engine
Örnekler
I turned over the car engine and headed for the highway.
Araban motorunu çalıştırdım ve otoyola doğru yola çıktım.
9.1
çalışmak, dönmek
(of an engine) to continue running properly
Intransitive
Örnekler
As I turned the key, the motorcycle refused to turn over.
Anahtarı çevirdiğimde, motosiklet çalışmayı reddetti.
10
değiştirmek, geçmek
to switch from one television channel to another
Dialect
British
BritishIntransitive
Örnekler
I always turn over during commercials to see if there's anything better on.
Reklamlar sırasında daha iyi bir şey var mı diye hep kanal değiştiririm.
11
soymak, çalmak
to attempt to steal from a location
Transitive: to turn over a place
InformalÖrnekler
Criminals attempted to turn the bank over in broad daylight.
Suçlular bankayı gün ortasında soymaya çalıştı.
12
dönüştürmek, çevirmek
to use something in a different way than it was initially designed or intended for
Transitive: to turn over a space
Örnekler
The company turned the vacant lot over into a community garden for residents to use.
Şirket, boş arsayı sakinlerin kullanımı için bir topluluk bahçesine dönüştürdü.
13
yenilemek, devretmek
(of a store) to sell existing goods and replace them with new items
Transitive: to turn over merchandise
Örnekler
The fashion boutique turns over its clothing collections each season to showcase the latest trends.
Moda butiği, son trendleri sergilemek için her sezon giyim koleksiyonlarını eldeki ürünleri satıp yenileriyle değiştirir.
