Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to turn over
[phrase form: turn]
01
giao lại, chuyển giao
to give something to someone
Ditransitive: to turn over sth to sb
Các ví dụ
The previous tenant turned over the apartment's keys to the landlord.
Người thuê trước đã giao chìa khóa căn hộ cho chủ nhà.
02
lật, đảo ngược
to cause an object to flip from its normal position
Transitive: to turn over sth
Các ví dụ
The impact of the collision turned over the small boat.
Tác động của vụ va chạm đã lật úp chiếc thuyền nhỏ.
2.1
lật úp, đổ
to be flipped from an upright position
Intransitive
Các ví dụ
The boat unexpectedly turned over in the rough waves.
Con thuyền bất ngờ lật úp trong những con sóng dữ.
03
lật, xoay
to flip or rotate an object so that a different side is facing up
Transitive: to turn over sth
Các ví dụ
The artist turned the canvas over to begin a new painting.
Nghệ sĩ lật bức vải để bắt đầu một bức tranh mới.
3.1
lật người, thay đổi vị trí
to rotate or change position and face a different direction
Intransitive
Các ví dụ
After struggling to sleep on his back, he decided to turn over and found comfort on his side.
Sau khi khó ngủ khi nằm ngửa, anh ấy quyết định lật người và tìm thấy sự thoải mái khi nằm nghiêng.
04
đảo, cày xới
to stir the soil to enhance its quality for plants
Transitive: to turn over soil or gardening ground
Các ví dụ
The farmer turned over the fields to prepare for the upcoming crop.
Người nông dân đảo đất để chuẩn bị cho vụ mùa sắp tới.
05
doanh thu, tạo ra
to engage in business activities that result in a specific amount of money
Transitive: to turn over merchandise or revenue
Các ví dụ
Despite challenges, the business turned over a consistent income.
Bất chấp thách thức, doanh nghiệp đã tạo ra một khoản thu nhập ổn định.
06
mất bóng, nhường bóng
(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score
Transitive: to turn over the ball
Các ví dụ
The soccer team struggled after turning over possession in a critical moment.
Đội bóng đá đã gặp khó khăn sau khi mất quyền kiểm soát bóng vào thời điểm quan trọng.
07
lật tung, đảo lộn
to create disorder in a space, often while searching for a specific item
Transitive: to turn over a space
Các ví dụ
The toddler turned over the toy chest searching for a specific plaything.
Đứa trẻ mới biết đi lật đổ hộp đồ chơi để tìm kiếm một món đồ chơi cụ thể.
08
suy nghĩ cẩn thận, ngẫm nghĩ
to carefully think about something
Transitive: to turn over an idea or thought
Các ví dụ
The committee turned over the various aspects of the proposal.
Ủy ban đã xem xét các khía cạnh khác nhau của đề xuất.
09
khởi động, nổ máy
to activate the engine of a vehicle or machine
Transitive: to turn over an engine
Các ví dụ
Before driving, make sure to turn over the engine to check for any issues.
Trước khi lái xe, hãy chắc chắn rằng bạn đã khởi động động cơ để kiểm tra mọi vấn đề.
9.1
khởi động, chạy
(of an engine) to continue running properly
Intransitive
Các ví dụ
In the frigid weather, the truck took a while to turn over.
Trong thời tiết lạnh giá, chiếc xe tải mất một lúc để nổ máy.
10
chuyển, đổi
to switch from one television channel to another
Dialect
British
BritishIntransitive
Các ví dụ
We need to turn over and see if there's a live broadcast of the event.
Chúng ta cần chuyển kênh để xem có buổi phát sóng trực tiếp của sự kiện không.
11
cướp, trộm
to attempt to steal from a location
Transitive: to turn over a place
InformalCác ví dụ
A gang plotted to turn over various downtown businesses.
Một băng nhóm đã lên kế hoạch cướp các doanh nghiệp khác nhau trong trung tâm thành phố.
12
chuyển đổi, biến đổi
to use something in a different way than it was initially designed or intended for
Transitive: to turn over a space
Các ví dụ
The classroom was turned over for an evening event, transforming into a venue for the school play.
Lớp học đã được chuyển đổi cho một sự kiện buổi tối, biến thành địa điểm cho vở kịch của trường.
13
làm mới, thay thế
(of a store) to sell existing goods and replace them with new items
Transitive: to turn over merchandise
Các ví dụ
The antique shop periodically turns over its collection to offer customers a variety of unique finds.
Cửa hàng đồ cổ định kỳ thay đổi bộ sưu tập của mình để cung cấp cho khách hàng nhiều phát hiện độc đáo.
