to turn over
turn
ˈtɜ:n
tēn
o
əʊ
ew
ver
turnover

Definição e significado de "turn over"em inglês

to turn over
01

entregar, transferir

to give something to someone 
Ditransitive: to turn over sth to sb
to turn over definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
over
verbo base
turn
presente
turn over
3.ª pessoa do singular
turns over
particípio presente
turning over
pretérito simples
turned over
particípio passado
turned over
Exemplos
The manager turned the project over to his capable team. 

O gerente entregou o projeto à sua equipe capaz.

02

virar, inverter

to cause an object to flip from its normal position 
Transitive: to turn over sth
to turn over definition and meaning
Exemplos
The strong wind turned the umbrella over on the beach. 

O vento forte virou o guarda-chuva na praia.

2.1

virar, derramar

to be flipped from an upright position 
Intransitive
Exemplos
The glass turned over, spilling its contents. 

O copo virou, derramando seu conteúdo.

03

virar, girar

to flip or rotate an object so that a different side is facing up 
Transitive: to turn over sth
to turn over definition and meaning
Exemplos
The record player turns over the vinyl to play the other side. 

O toca-discos vira o vinil para tocar o outro lado.

3.1

virar-se, mudar de posição

to rotate or change position and face a different direction 
Intransitive
to turn over definition and meaning
Exemplos
The uncomfortable hotel mattress led the tired traveler to turn over countless times, seeking a more supportive position. 

O colchão desconfortável do hotel fez o viajante cansado se virar inúmeras vezes, buscando uma posição mais confortável.

04

virar, arar

to stir the soil to enhance its quality for plants 
Transitive: to turn over soil or gardening ground
Exemplos
The gardener turned the soil over before planting new flowers. 

O jardineiro virou o solo antes de plantar novas flores.

05

faturar, gerar

to engage in business activities that result in a specific amount of money 
Transitive: to turn over merchandise or revenue
Exemplos
The startup turned over profits sooner than expected. 

A startup gerou lucros mais cedo do que o esperado.

06

perder a bola, entregar a bola

(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score 
Transitive: to turn over the ball
Exemplos
The player turned over the ball, allowing the opposing team to gain an advantage. 

O jogador perdeu a bola, permitindo que o time adversário ganhasse vantagem.

07

revirar, virar

to create disorder in a space, often while searching for a specific item 
Transitive: to turn over a space
Exemplos
He turned over the entire room looking for his lost keys. 

Ele revirou o quarto inteiro procurando pelas chaves perdidas.

08

refletir, ponderar

to carefully think about something 
Transitive: to turn over an idea or thought
Exemplos
He turned over the proposal in his mind before deciding. 

Ele repassou a proposta em sua mente antes de decidir.

09

ligar, dar partida

to activate the engine of a vehicle or machine 
Transitive: to turn over an engine
Exemplos
He quickly turned over the motorcycle engine, eager to hit the road. 

Ele rapidamente ligou o motor da motocicleta, ansioso para pegar a estrada.

9.1

pegar, funcionar

(of an engine) to continue running properly 
Intransitive
Exemplos
The generator wouldn't turn over despite multiple tries. 

O gerador não ligava apesar de várias tentativas.

10

mudar, trocar

to switch from one television channel to another 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive
Exemplos
We often turn over during halftime to catch the highlights of other games. 

Muitas vezes mudamos de canal no intervalo para ver os melhores momentos de outros jogos.

11

assaltar, roubar

to attempt to steal from a location 
Transitive: to turn over a place
informal
Exemplos
The group's attempt to turn the casino over failed when they were caught. 

A tentativa do grupo de assaltar o cassino falhou quando foram pegos.

12

transformar, converter

to use something in a different way than it was initially designed or intended for 
Transitive: to turn over a space
Exemplos
The old factory building was turned over into a vibrant art studio for local artists. 

O antigo prédio da fábrica foi transformado em um estúdio de arte vibrante para artistas locais.

13

renovar, virar

(of a store) to sell existing goods and replace them with new items 
Transitive: to turn over merchandise
Exemplos
The bookstore regularly turns over its stock to feature new releases and keep the selection updated. 

A livraria renova regularmente seu estoque para destacar novos lançamentos e manter a seleção atualizada.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store