to turn over
turn
ˈtɜ:n
tēn
o
əʊ
ew
ver
turnover

تعريف ومعنى "turn over"في اللغة الإنجليزية

to turn over
01

تسليم, نقل

to give something to someone 
Ditransitive: to turn over sth to sb
to turn over definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
قابل للفصل
أداة
over
الفعل الأساسي
turn
زمن المضارع
turn over
الغائب المفرد
turns over
اسم الفاعل
turning over
الماضي البسيط
turned over
اسم المفعول
turned over
أمثلة
The manager turned the project over to his capable team. 

قام المدير بتسليم المشروع لفريقه القادر.

02

قلب, انقلب

to cause an object to flip from its normal position 
Transitive: to turn over sth
to turn over definition and meaning
أمثلة
The strong wind turned the umbrella over on the beach. 

الرياح القوية قلبت المظلة على الشاطئ.

2.1

انقلب, تدحرج

to be flipped from an upright position 
Intransitive
أمثلة
The glass turned over, spilling its contents. 

انقلب الكأس، مما أدى إلى انسكاب محتوياته.

03

قلب, تدوير

to flip or rotate an object so that a different side is facing up 
Transitive: to turn over sth
to turn over definition and meaning
أمثلة
The record player turns over the vinyl to play the other side. 

يقوم جهاز تشغيل الأسطوانات بقلب الأسطوانة لتشغيل الجانب الآخر.

3.1

يتقلب, يغير الوضع

to rotate or change position and face a different direction 
Intransitive
to turn over definition and meaning
أمثلة
The uncomfortable hotel mattress led the tired traveler to turn over countless times, seeking a more supportive position. 

جعلت المرتبة غير المريحة في الفندق المسافر المتعب يتقلب مرات لا تحصى، بحثًا عن وضع أكثر راحة.

04

قلب, حرث

to stir the soil to enhance its quality for plants 
Transitive: to turn over soil or gardening ground
أمثلة
The gardener turned the soil over before planting new flowers. 

قام البستاني بقلب التربة قبل زراعة الزهور الجديدة.

05

يحقق, يولد

to engage in business activities that result in a specific amount of money 
Transitive: to turn over merchandise or revenue
أمثلة
The startup turned over profits sooner than expected. 

حققت الشركة الناشئة أرباحًا في وقت أقرب مما كان متوقعًا.

06

فقدان الكرة, تسليم الكرة

(of ball games) to lose control of the ball, resulting in a missed opportunity to score 
Transitive: to turn over the ball
أمثلة
The player turned over the ball, allowing the opposing team to gain an advantage. 

أضاع اللاعب الكرة، مما سمح للفريق المنافس بالحصول على ميزة.

07

قلب, فتش

to create disorder in a space, often while searching for a specific item 
Transitive: to turn over a space
أمثلة
He turned over the entire room looking for his lost keys. 

لقد قلب الغرفة بأكملها بحثًا عن مفاتيحه المفقودة.

08

يتأمل, يفكر بعمق

to carefully think about something 
Transitive: to turn over an idea or thought
أمثلة
He turned over the proposal in his mind before deciding. 

لقد دَرَسَ الاقتراح في ذهنه قبل أن يقرر.

09

تشغيل, إدارة المحرك

to activate the engine of a vehicle or machine 
Transitive: to turn over an engine
أمثلة
He quickly turned over the motorcycle engine, eager to hit the road. 

قام بتشغيل محرك الدراجة النارية بسرعة، متلهفًا للانطلاق على الطريق.

9.1

يشتغل, يدور

(of an engine) to continue running properly 
Intransitive
أمثلة
The generator wouldn't turn over despite multiple tries. 

المولد لم يشتغل على الرغم من محاولات متعددة.

10

تغيير, الانتقال

to switch from one television channel to another 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive
أمثلة
We often turn over during halftime to catch the highlights of other games. 

غالبًا ما نقلب القنوات أثناء الشوط لالتقاط أبرز الأحداث في المباريات الأخرى.

11

يسطو, يسرق

to attempt to steal from a location 
Transitive: to turn over a place
غير رسمي
أمثلة
The group's attempt to turn the casino over failed when they were caught. 

فشلت محاولة المجموعة لسرقة الكازينو عندما تم القبض عليهم.

12

تحويل, تغيير

to use something in a different way than it was initially designed or intended for 
Transitive: to turn over a space
أمثلة
The old factory building was turned over into a vibrant art studio for local artists. 

تم تحويل مبنى المصنع القديم إلى استوديو فني حيوي للفنانين المحليين.

13

تجديد, قلب

(of a store) to sell existing goods and replace them with new items 
Transitive: to turn over merchandise
أمثلة
The bookstore regularly turns over its stock to feature new releases and keep the selection updated. 

يقوم المتجر بتغيير مخزونه بانتظام لعرض الإصدارات الجديدة والحفاظ على الاختيار محدثًا.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات