Pique
01
bir öfke nöbeti, bir sinir krizi
a brief, intense feeling of anger, irritation, or resentment
Örnekler
In a moment of pique, she slammed the door and walked out.
Bir öfke anında, kapıyı çarparak kapattı ve çıkıp gitti.
His pique was evident when his idea was rejected.
Fikri reddedildiğinde pique'si belirgindi.
to pique
01
incitmek
to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense
Transitive: to pique sb/sth
Örnekler
He was piqued by her lack of attention.
Dikkatsizliği onu kızdırdı.
Her comment about my work piqued my anger.
İşim hakkındaki yorumu öfkemi kabarttı.
02
merak uyandırmak, ilgisini çekmek
to provoke or arouse a feeling of interest or curiosity in someone
Transitive: to pique a sense of interest or curiosity
Örnekler
The movie trailer piqued my interest in the film.
Film fragmanı, filmle ilgili ilgimi uyandırdı.
The mysterious letter left on her desk piqued her curiosity.
Masasında bırakılan gizemli mektup merakını kamçıladı.
03
övünmek, gurur duymak
to pride oneself on something or feel a sense of superiority
Transitive: to pique oneself on sth
Örnekler
She piqued herself on her cooking skills.
O, yemek yapma becerileriyle övünüyordu.
She always managed to pique herself on her resilience and ability to overcome adversity.
O, her zaman dayanıklılığı ve zorlukların üstesinden gelme yeteneğiyle gurur duymayı başardı.
Pique
01
a woven fabric with a raised, textured pattern, often featuring small geometric designs, commonly used in garments such as polo shirts
Örnekler
The blazer was lined with pique for added texture.
The tailor recommended a pique fabric for the summer shirts.
