Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Pique
01
un accesso d'ira, un moto di stizza
a brief, intense feeling of anger, irritation, or resentment
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
piques
Esempi
A look of pique crossed his face before he regained composure.
Un'espressione di pique gli attraversò il volto prima che riacquistasse la compostezza.
to pique
01
irritare, offendere
to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense
Transitive: to pique sb/sth
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
pique
3ª persona singolare
piques
participio presente
piquing
passato semplice
piqued
participio passato
piqued
Esempi
Her critical comments piqued his annoyance.
I suoi commenti critici hanno stuzzicato il suo fastidio.
02
stimolare, destare
to provoke or arouse a feeling of interest or curiosity in someone
Transitive: to pique a sense of interest or curiosity
Esempi
The movie trailer piqued my interest in the film.
Il trailer del film ha destato il mio interesse per il film.
03
vantarsi di, essere orgoglioso di
to pride oneself on something or feel a sense of superiority
Transitive: to pique oneself on sth
Esempi
She piqued herself on her cooking skills.
Lei si vantava delle sue abilità culinarie.
Pique
01
piqué, tessuto piqué
a woven fabric with a raised, textured pattern, often featuring small geometric designs, commonly used in garments such as polo shirts
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
non numerabile
Esempi
The sports team 's uniform featured a navy pique.
La divisa della squadra sportiva presentava un piqué blu scuro.
