Шукати
Виберіть мову словника
Pique
01
спалах гніву, приступ роздратування
a brief, intense feeling of anger, irritation, or resentment
Приклади
In a moment of pique, she slammed the door and walked out.
В момент роздратування, вона грюкнула дверима і вийшла.
His pique was evident when his idea was rejected.
Його pique був очевидним, коли його ідею було відхилено.
to pique
01
дратувати, ображати
to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense
Transitive: to pique sb/sth
Приклади
He was piqued by her lack of attention.
Він був зачеплений її неуважністю.
Her comment about my work piqued my anger.
Її коментар про мою роботу розлютив мене.
02
провокувати, пробуджувати
to provoke or arouse a feeling of interest or curiosity in someone
Transitive: to pique a sense of interest or curiosity
Приклади
The movie trailer piqued my interest in the film.
Трейлер фільму викликав мій інтерес до фільму.
The mysterious letter left on her desk piqued her curiosity.
Таємничий лист, залишений на її столі, зацікавив її.
03
пишатися, гордитися
to pride oneself on something or feel a sense of superiority
Transitive: to pique oneself on sth
Приклади
She piqued herself on her cooking skills.
Вона пишалася своїми кулінарними навичками.
She always managed to pique herself on her resilience and ability to overcome adversity.
Вона завжди вміла пишатися своєю стійкістю та здатністю долати негаразди.
Pique
01
a woven fabric with a raised, textured pattern, often featuring small geometric designs, commonly used in garments such as polo shirts
Приклади
The blazer was lined with pique for added texture.
The tailor recommended a pique fabric for the summer shirts.
