Pique
01
일시적인 분노, 짜증
a brief, intense feeling of anger, irritation, or resentment
예시들
In a moment of pique, she slammed the door and walked out.
분노의 순간에, 그녀는 문을 쾅 닫고 걸어 나갔다.
His pique was evident when his idea was rejected.
그의 아이디어가 거부되었을 때 그의 pique는 분명했다.
to pique
01
화나게 하다, 모욕하다
to trigger a strong emotional reaction in someone, such as anger, resentment, or offense
Transitive: to pique sb/sth
예시들
He was piqued by her lack of attention.
그는 그녀의 부주의함에 화가 났다.
Her comment about my work piqued my anger.
그녀가 내 작업에 대해 한 말이 내 분노를자극했다.
02
자극하다, 흥미를 끌다
to provoke or arouse a feeling of interest or curiosity in someone
Transitive: to pique a sense of interest or curiosity
예시들
The movie trailer piqued my interest in the film.
그 영화 예고편은 내 관심을 자극했다.
The mysterious letter left on her desk piqued her curiosity.
그녀의 책상에 남겨진 신비한 편지는 그녀의 호기심을자극했다.
03
자랑하다, 자부심을 느끼다
to pride oneself on something or feel a sense of superiority
Transitive: to pique oneself on sth
예시들
She piqued herself on her cooking skills.
그녀는 자신의 요리 실력에 자부심을 느꼈다.
She always managed to pique herself on her resilience and ability to overcome adversity.
그녀는 항상 자신의 회복력과 역경을 극복하는 능력을 자랑스럽게 여길 수 있었다.
Pique
01
a woven fabric with a raised, textured pattern, often featuring small geometric designs, commonly used in garments such as polo shirts
예시들
The blazer was lined with pique for added texture.
The tailor recommended a pique fabric for the summer shirts.
