to get up
get
gɛt
get
up
ʌp
ap
getup

Definition och betydelse av "get up"på engelska

to get up
01

stiga upp, res sig

to get on our feet and stand up 
Intransitive
to get up definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
frasalt
rörelseverb
regelbundet
oskiljbar
partikel
up
grundverb
get
presens
get up
3:e person singular
gets up
presens particip
getting up
enkelt preteritum
got up
perfekt particip
gotten up
Exempel
After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs. 

Efter en lång flygning kändes det bra att ställa sig upp och sträcka på benen.

02

stiga upp, vakna

to wake up and get out of bed 

arise

rise

Intransitive: to get up | to get up point in time
to get up definition and meaning
Exempel
I usually get up at 6 AM to start my day. 

Jag stiger vanligtvis upp klockan 6 på morgonen för att börja min dag.

2.1

väcka, få upp ur sängen

to wake someone up and make them leave their bed 
Transitive: to get up sb
Exempel
I get my sister up early for school every morning. 

Jag väcker min syster tidigt varje morgon för skolan.

03

lyfta, höja

to elevate something from a lower position to a higher one 
Transitive: to get up sth
to get up definition and meaning
Exempel
Can you get that painting up on the wall for me? 

Kan du hänga upp den målningen på väggen åt mig?

04

pynta sig, snygga till sig

to dress in stylish clothing to enhance one's attractiveness or appeal 
Transitive: to get up sb | to get up oneself
to get up definition and meaning
Exempel
She got herself up in an elegant evening gown for the gala. 

Hon klädde upp sig i en elegant klänning för galan.

05

organisera, förbereda

to plan or organize something, often an event or activity 
Transitive: to get up an event or activity
Exempel
They got up a surprise party for their friend's birthday. 

De ordnade en överraskningsfest för sin väns födelsedag.

06

klättra upp, gå upp

to physically climb up an object or surface, such as a ladder, stairs, hill, or mountain 
Transitive: to get up an object or surface
Exempel
She got up the ladder to reach the top shelf. 

Hon klättrade upp för stegen för att nå den översta hyllan.

07

res sig, öka

(of wind, a storm, or the sea) to increase in strength, intensity, or force 
Intransitive
Exempel
He noticed the wind getting up, so he decided to postpone his sailing trip. 

Han märkte att vinden tilltog i styrka, så han beslöt att skjuta upp sin segeltur.

08

öka, intensifiera

to increase steadily, especially in intensity or volume 
Transitive: to get up sth
Exempel
The chef worked on getting up the flavors in the soup by adding various spices. 

Kocken arbetade med att höja smakerna i soppan genom att tillsätta olika kryddor.

09

förvärva, lära

to acquire knowledge of a particular subject or skill 
Transitive: to get up knowledge of a subject
Exempel
She gets up the basics of programming quickly. 

Hon lär sig grunderna i programmering snabbt.

10

samla, bilda

to gather together a group or collection 
Transitive: to get up a group or collection
Exempel
The manager got up a team of experts to work on the project. 

Chefen sammansatte ett team av experter för att arbeta med projektet.

11

framrycka, gå upp

(in sports) to move toward the attacking goal 
Intransitive
Exempel
The team captain encouraged the players to get up and score. 

Lagkaptenen uppmuntrade spelarna att resa sig och göra mål.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store