Искать
Выберите язык словаря
to waver
01
колебаться
to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls
Intransitive
Примеры
In the heat of the desert, the distant horizon appeared to waver and shift, creating a mirage effect.
В жару пустыни далекий горизонт казался колеблющимся и смещающимся, создавая эффект миража.
The tall grasses in the field would waver gracefully with every gust of wind.
Высокие травы в поле колыхались грациозно при каждом порыве ветра.
02
колебаться
to hold back and hesitate due to uncertainty
Intransitive
Примеры
Sarah could see him waver in his commitment to the project as the challenges grew.
Сара могла видеть, как он колеблется в своей приверженности проекту по мере роста трудностей.
Faced with the difficult decision, he began to waver on whether to accept the job offer.
Столкнувшись с трудным решением, он начал колебаться, принимать ли предложение о работе.
03
колебаться, ослабевать
to gradually lose strength, stability, or vigor
Intransitive
Примеры
The athlete 's stamina started to waver as he approached the final stretch of the marathon.
Выносливость атлета начала ослабевать, когда он приближался к финальному отрезку марафона.
Sarah 's confidence began to waver when faced with the challenging task.
Уверенность Сары начала колебаться, когда она столкнулась с сложной задачей.
04
дрожать, колебаться
to produce an unsteady sound
Intransitive
Примеры
The distant music wavered in and out as the wind carried the melody.
Далекая музыка колебалась, пока ветер нес мелодию.
The radio signal began to waver, causing static interference with the broadcast.
Радиосигнал начал дрожать, вызывая статические помехи в трансляции.
05
колебаться, мерцать
to be unsteady or flickering
Intransitive
Примеры
The candlelight wavered in the drafty room, casting dancing shadows on the walls.
Свет свечей колебался в продуваемой комнате, отбрасывая танцующие тени на стены.
The distant star wavered in the night sky, appearing as a faint and unsteady point of light.
Далекая звезда мерцала в ночном небе, появляясь как слабая и неустойчивая точка света.
Waver
01
колебание, зыбь
a motion characterized by slight, repeated back-and-forth or side-to-side movement
Примеры
The candle 's flame gave a gentle waver in the breeze.
Пламя свечи дало легкое колебание на ветру.
There was a faint waver in the flag as the wind died down.
Был легкий колебание в флаге, когда ветер стих.
02
колебание, нерешительность
a brief pause or uncertainty in speech, decision, or action
Примеры
There was a waver in his voice as he spoke her name.
В его голосе была нерешительность, когда он произносил её имя.
She answered without the slightest waver.
Она ответила без малейшего колебания.
03
человек, который машет
a person who waves or signals by waving
Примеры
The crowd of wavers lined the road to greet the athletes.
Толпа машущих выстроилась вдоль дороги, чтобы поприветствовать спортсменов.
A lone waver stood on the dock as the ship departed.
Одинокий махающий стоял на причале, когда корабль отплывал.
Лексическое Дерево
wavering
wavering
waver
