Искать
Выберите язык словаря
to stitch
01
шить, сшивать
to join fabric or material by using a needle and thread
Transitive: to stitch fabric or material
Примеры
I will stitch the torn fabric to repair the dress.
Я сошью порванную ткань, чтобы починить платье.
She stitched the hem of the curtains to adjust the length.
Она сшила подол штор, чтобы отрегулировать длину.
02
зашивать
to join the edges of a wound together by a thread and needle
Transitive: to stitch a wound
Примеры
The doctor stitched the deep cut on the patient's arm to close the wound.
Врач зашил глубокий порез на руке пациента, чтобы закрыть рану.
After the surgery, the surgeon stitched the incision to promote healing.
После операции хирург зашил разрез, чтобы способствовать заживлению.
Stitch
01
шов
a loop, thread, etc. that physicians use in order to sew the edges of a wound together
Примеры
The doctor applied several stitches to close the deep cut on his arm.
Врач наложил несколько швов, чтобы закрыть глубокий порез на его руке.
She needed stitches after accidentally cutting her finger with a knife.
Ей понадобились швы после того, как она случайно порезала палец ножом.
02
стежок, петля
an in‑and‑out movement of thread or yarn made with a needle or hook that joins, forms, or decorates fabric, leather, or similar materials
Примеры
She counted the stitches to make sure the hem was even.
Она посчитала стежки, чтобы убедиться, что подол ровный.
The tailor picked up the needle and made a neat running stitch along the seam.
Портной взял иглу и сделал аккуратный стежок вдоль шва.
03
колющая боль в боку, спазм в боку
a sudden, localized sharp spasm or pang of pain, typically felt in the side or abdominal area during strenuous activity
Примеры
Halfway through the race she felt a stitch and had to slow down.
На полпути гонки она почувствовала боль в боку и была вынуждена замедлиться.
He stopped to stretch when a stitch developed after the steep hill.
Он остановился, чтобы потянуться, когда после крутого холма возникла колющая боль в боку.
Лексическое Дерево
stitched
stitcher
stitching
stitch
