Szukaj
Wybierz język słownika
to stitch
01
szyć, zszywać
to join fabric or material by using a needle and thread
Transitive: to stitch fabric or material
Przykłady
I will stitch the torn fabric to repair the dress.
Zszyję rozdartą tkaninę, aby naprawić sukienkę.
She stitched the hem of the curtains to adjust the length.
Ona zszyła brzeg zasłon, aby dostosować długość.
02
zszywać, szyć
to join the edges of a wound together by a thread and needle
Transitive: to stitch a wound
Przykłady
The doctor stitched the deep cut on the patient's arm to close the wound.
Lekarz zszył głębokie cięcie na ramieniu pacjenta, aby zamknąć ranę.
After the surgery, the surgeon stitched the incision to promote healing.
Po operacji chirurg zszył nacięcie, aby przyspieszyć gojenie.
Stitch
01
szew, szycie
a loop, thread, etc. that physicians use in order to sew the edges of a wound together
Przykłady
The doctor applied several stitches to close the deep cut on his arm.
Lekarz założył kilka szwów, aby zamknąć głębokie cięcie na jego ramieniu.
She needed stitches after accidentally cutting her finger with a knife.
Potrzebowała szwów po przypadkowym przecięciu palca nożem.
02
ścieg, oczko
an in‑and‑out movement of thread or yarn made with a needle or hook that joins, forms, or decorates fabric, leather, or similar materials
Przykłady
She counted the stitches to make sure the hem was even.
Policzyła ściegi, aby upewnić się, że lamówka jest równa.
The tailor picked up the needle and made a neat running stitch along the seam.
Krawiec podniósł igłę i zrobił schludny ścieg wzdłuż szwu.
03
kłucie w boku, skurcz brzucha
a sudden, localized sharp spasm or pang of pain, typically felt in the side or abdominal area during strenuous activity
Przykłady
Halfway through the race she felt a stitch and had to slow down.
W połowie wyścigu poczuła kłucie w boku i musiała zwolnić.
He stopped to stretch when a stitch developed after the steep hill.
Zatrzymał się, aby się rozciągnąć, gdy po stromym wzgórzu pojawił się ból w boku.
Drzewo Leksykalne
stitched
stitcher
stitching
stitch
