to stitch
01
خياطة, رتق
to join fabric or material by using a needle and thread
Transitive: to stitch fabric or material
أمثلة
I will stitch the torn fabric to repair the dress.
سأقوم بخياطة القماش الممزق لإصلاح الفستان.
She stitched the hem of the curtains to adjust the length.
لقد خاطت هامش الستائر لضبط الطول.
02
خاط, غرز
to join the edges of a wound together by a thread and needle
Transitive: to stitch a wound
أمثلة
The doctor stitched the deep cut on the patient's arm to close the wound.
قام الطبيب بخياطة الجرح العميق في ذراع المريض لإغلاق الجرح.
After the surgery, the surgeon stitched the incision to promote healing.
بعد الجراحة، قام الجراح بخياطة الشق لتعزيز الشفاء.
Stitch
01
غرزة, خياطة
a loop, thread, etc. that physicians use in order to sew the edges of a wound together
أمثلة
The doctor applied several stitches to close the deep cut on his arm.
طبق الطبيب عدة غرز لإغلاق الجرح العميق على ذراعه.
She needed stitches after accidentally cutting her finger with a knife.
احتاجت إلى غرز بعد أن جرحت إصبعها بالخطأ بسكين.
02
غُرْزَة, حَلْقَة
an in‑and‑out movement of thread or yarn made with a needle or hook that joins, forms, or decorates fabric, leather, or similar materials
أمثلة
She counted the stitches to make sure the hem was even.
لقد حسبت الغرز للتأكد من أن الحاشية كانت متساوية.
The tailor picked up the needle and made a neat running stitch along the seam.
أخذ الخياط الإبرة وقام بعمل غرزة جارية مرتبة على طول التماس.
03
وَخْز, تَشَنُّج بَطْنِيّ
a sudden, localized sharp spasm or pang of pain, typically felt in the side or abdominal area during strenuous activity
أمثلة
Halfway through the race she felt a stitch and had to slow down.
في منتصف السباب شعرت بـ ألم حاد واضطرت إلى الإبطاء.
He stopped to stretch when a stitch developed after the steep hill.
توقف ليتمدد عندما تطورت آلام جانبية بعد التل شديد الانحدار.
شجرة معجمية
stitched
stitcher
stitching
stitch
