Искать
Выберите язык словаря
to relieve
01
облегчать
to decrease the amount of pain, stress, etc.
Transitive: to relieve mental or physical distress
Примеры
Taking a short break can relieve stress during a busy workday.
Короткий перерыв может облегчить стресс в напряженный рабочий день.
The ongoing therapy sessions are currently relieving her emotional distress.
Текущие сеансы терапии в настоящее время облегчают ее эмоциональное расстройство.
02
облегчать, обчищать
to take something away through stealing or cunning actions
Transitive: to relieve sb of a possession
Примеры
The cunning thief sought to relieve the wealthy merchant of his prized possessions.
Хитрый вор стремился избавить богатого купца от его ценных владений.
In the dark alley, the mysterious figure attempted to relieve the unsuspecting victim of his wallet.
В темном переулке загадочная фигура попыталась избавить ничего не подозревающую жертву от кошелька.
03
сменять, заменять
to take over for someone, typically temporarily, so that they can be freed from their duties
Transitive: to relieve sb
Примеры
The second-shift worker arrived early to relieve the tired employee who had been working since morning.
Работник второй смены пришел рано, чтобы сменить уставшего сотрудника, который работал с утра.
The substitute teacher was called in to relieve the regular teacher, who was feeling unwell.
Заменяющий учитель был вызван, чтобы облегчить нагрузку постоянного учителя, который плохо себя чувствовал.
04
облегчать, смягчать
to alleviate or mitigate a hardship, injustice, or oppressive situation through legal or official action
Transitive: to relieve sb of a hardship or injustice
Примеры
The court 's decision to overturn the unjust verdict relieved the defendant of a wrongful conviction.
Решение суда отменить несправедливый приговор избавило подсудимого от неправомерного осуждения.
The pardon issued by the president relieved the political activist of the threat of imprisonment.
Помилование, выданное президентом, избавило политического активиста от угрозы тюремного заключения.
05
оказывать помощь, поставлять припасы
to provide assistance, reinforcements, or supplies to a location or group of people under siege or in a state of emergency
Transitive: to relieve besieged people or area
Примеры
The allied forces moved quickly to relieve the besieged city by air-dropping food and medical supplies.
Союзные войска быстро двинулись, чтобы облегчить положение осажденного города, сбрасывая продовольствие и медицинские supplies с воздуха.
General Patton 's armored division was sent to relieve the besieged troops at Bastogne during the Battle of the Bulge.
Бронетанковая дивизия генерала Паттона была отправлена, чтобы помочь осажденным войскам в Бастонье во время Битвы за Выступ.
06
разнообразить, прерывать
to break up monotony or boredom by adding diversity or change
Transitive: to relieve a boring situation or scene
Примеры
The colorful murals along the city streets relieve the otherwise drab concrete walls.
Красочные фрески вдоль городских улиц облегчают иначе унылые бетонные стены.
The vibrant flowers in the garden relieved the monochrome palette of the courtyard.
Яркие цветы в саду разбавили монохромную палитру двора.
07
облегчать, смягчать
to lessen or mitigate the intensity or burden of a situation
Transitive: to relieve a difficult situation
Примеры
Implementing time management techniques can relieve the pressure of looming deadlines.
Внедрение методов управления временем может облегчить давление надвигающихся сроков.
Delegating tasks to others can help relieve the workload and prevent burnout.
Делегирование задач другим может помочь облегчить рабочую нагрузку и предотвратить выгорание.
Лексическое Дерево
relieved
reliever
relieve
