to relieve
01
和らげる, 軽減する
to decrease the amount of pain, stress, etc.
Transitive: to relieve mental or physical distress
例
Taking a short break can relieve stress during a busy workday.
忙しい仕事の日に短い休憩を取ることはストレスを軽減することができます。
02
和らげる, 盗む
to take something away through stealing or cunning actions
Transitive: to relieve sb of a possession
例
The notorious bandit was known for attempting to relieve travelers of their valuables on the deserted highway.
その悪名高い盗賊は、人里離れた高速道路で旅行者から貴重品を取り除こうとすることで知られていました。
03
交代する, 代わる
to take over for someone, typically temporarily, so that they can be freed from their duties
Transitive: to relieve sb
例
The second-shift worker arrived early to relieve the tired employee who had been working since morning.
第二シフトの労働者は、朝から働いていた疲れた従業員を解放するために早く到着しました。
04
和らげる, 軽減する
to alleviate or mitigate a hardship, injustice, or oppressive situation through legal or official action
Transitive: to relieve sb of a hardship or injustice
例
The governor signed an executive order to relieve businesses of burdensome regulations.
知事は、企業を煩雑な規制から解放するための大統領令に署名しました。
05
救済する, 供給する
to provide assistance, reinforcements, or supplies to a location or group of people under siege or in a state of emergency
Transitive: to relieve besieged people or area
例
The allied forces moved quickly to relieve the besieged city by air-dropping food and medical supplies.
連合軍は、食糧と医療物資を空輸して包囲された都市を救済するために迅速に移動しました。
06
活気づける, 断ち切る
to break up monotony or boredom by adding diversity or change
Transitive: to relieve a boring situation or scene
例
The colorful murals along the city streets relieve the otherwise drab concrete walls.
街路に沿ったカラフルな壁画は、そうでなければ単調なコンクリートの壁を和らげます。
07
和らげる, 軽減する
to lessen or mitigate the intensity or burden of a situation
Transitive: to relieve a difficult situation
例
Opening up about his feelings in therapy relieved the weight of depression he had been carrying.
セラピーで自分の気持ちを打ち明けることで、彼が抱えていた鬱の重荷が軽減されました。
語彙ツリー
relieved
reliever
relieve
