Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to relieve
01
enyhĂt, csökkent
to decrease the amount of pain, stress, etc.
Transitive: to relieve mental or physical distress
PĂ©ldĂĄk
The ongoing therapy sessions are currently relieving her emotional distress.
A folyamatban lĂ©vĆ terĂĄpiĂĄs ĂŒlĂ©sek jelenleg enyhĂtik az Ă©rzelmi distresszĂ©t.
02
megkönnyĂt, lop
to take something away through stealing or cunning actions
Transitive: to relieve sb of a possession
PĂ©ldĂĄk
The master thief skillfully relieved the museum of its priceless artifacts without triggering alarms.
A mestertolvĂ©ny ĂŒgyesen megkönnyĂtette a mĂșzeumot Ă©rtĂ©kes mƱtĂĄrgyaitĂłl riasztĂĄsok kivĂĄltĂĄsa nĂ©lkĂŒl.
03
levĂĄlt, felvĂĄlt
to take over for someone, typically temporarily, so that they can be freed from their duties
Transitive: to relieve sb
PĂ©ldĂĄk
The substitute teacher was called in to relieve the regular teacher, who was feeling unwell.
A helyettes tanĂĄrt azĂ©rt hĂvtĂĄk, hogy megkönnyĂtse a rendes tanĂĄr teherĂ©t, aki rosszul Ă©rezte magĂĄt.
04
enyhĂt, csillapĂt
to alleviate or mitigate a hardship, injustice, or oppressive situation through legal or official action
Transitive: to relieve sb of a hardship or injustice
PĂ©ldĂĄk
The labor union negotiated with management to relieve workers of excessive overtime hours.
A szakszervezet tĂĄrgyalt a vezetĂ©ssel, hogy megkönnyĂtse a dolgozĂłkat a tĂșlzott tĂșlĂłrĂĄktĂłl.
05
segĂteni, ellĂĄtni
to provide assistance, reinforcements, or supplies to a location or group of people under siege or in a state of emergency
Transitive: to relieve besieged people or area
PĂ©ldĂĄk
General Patton 's armored division was sent to relieve the besieged troops at Bastogne during the Battle of the Bulge.
Patton tĂĄbornok pĂĄncĂ©los hadosztĂĄlyĂĄt kĂŒldtĂ©k, hogy segĂtsen a Bastogne-ben ostromlott csapatoknak a BuldĂłcsata alatt.
06
felĂ©lĂ©nkĂt, megszakĂt
to break up monotony or boredom by adding diversity or change
Transitive: to relieve a boring situation or scene
PĂ©ldĂĄk
The vibrant flowers in the garden relieved the monochrome palette of the courtyard.
A kert Ă©lĂ©nk virĂĄgai enyhĂtettĂ©k az udvar monokrĂłm palettĂĄjĂĄt.
07
enyhĂt, csökkent
to lessen or mitigate the intensity or burden of a situation
Transitive: to relieve a difficult situation
PĂ©ldĂĄk
A warm cup of tea before bed can help relieve insomnia and promote better sleep.
Egy meleg csĂ©sze tea lefekvĂ©s elĆtt segĂthet enyhĂteni az ĂĄlmatlansĂĄgot Ă©s elĆsegĂtheti a jobb alvĂĄst.
Lexikai Fa
relieved
reliever
relieve
