to jump

jump

ʤʌmp

jamp

tumppumplumpbump

Определение и значение слова «jump» на английском языке

to jump

ГЛАГОЛ

прыгать

to push yourself off the ground or away from something and up into the air by using your legs and feet

Intransitive: to jump somewhere | to jump some distance

грамматическая информация

морфологический состав

простое

глагол движения

правильный

настоящее время

jump

3-е лицо единственного числа

jumps

причастие настоящего времени

jumping

простое прошедшее время

jumped

причастие прошедшего времени

jumped

Примеры

He jumped over the puddle to avoid getting his shoes wet.

Он перепрыгнул через лужу, чтобы не намочить обувь.

взлететь, подскочить

(particularly of a price, rate, etc.) to increase sharply

Intransitive

Примеры

After the company announced record profits, the stock prices jumped significantly in just one day.

После того как компания объявила о рекордной прибыли, цены на акции подскочили значительно всего за один день.

прыгать, десантироваться

to exit an airplane in flight and descend to the ground using a parachute

Intransitive: to jump from an aircraft

Примеры

As an adrenaline enthusiast, she decided to jump from a plane and experience the thrill of skydiving.

Как любитель адреналина, она решила прыгнуть с самолёта и испытать острые ощущения от прыжков с парашютом.

вздрогнуть, подпрыгнуть

to exhibit an abrupt, involuntary physical response, typically involving a sudden movement or jerk

flinch

recoil

start

Intransitive

Примеры

The unexpected explosion in the movie made the audience jump in their seats.

Неожиданный взрыв в фильме заставил зрителей подпрыгнуть на своих местах.

прыгать, нападать внезапно

to launch a sudden, unexpected, and aggressive attack

Transitive: to jump sb

Примеры

The rival gang members decided to jump their adversaries in a surprise attack.

Члены конкурирующей банды решили напасть на своих противников внезапной атакой.

подниматься, продвигаться

to rise or progress in rank, position, or social standing

Intransitive: to jump in a specific area | to jump

Примеры

She managed to jump from a junior position to a managerial role within the company.

Она смогла перепрыгнуть с младшей должности на управленческую роль в компании.

бросаться, погружаться

to enter or join a place or activity eagerly and with enthusiasm

Intransitive: to jump into a place

Примеры

Excited about the concert, fans started to jump into the venue as soon as the doors opened.

Взволнованные концертом, фанаты начали прыгать в зал, как только открылись двери.

перескакивать, переходить

to shift or transition from one idea, subject, or state to another, often with a sudden and noticeable change

Примеры

During the conversation, she tended to jump from topic to topic.

Во время разговора она имела тенденцию перескакивать с темы на тему.

пропускать, перескакивать

to skip or bypass a part of a sequence or series

Transitive: to jump over some steps in a process | to jump to a further step in a process

Примеры

To save time during the presentation, he decided to jump over some less relevant slides.

Чтобы сэкономить время во время презентации, он решил пропустить некоторые менее релевантные слайды.

прикуривать, заводить с толкача

to initiate the engine of a vehicle using the electrical power from another vehicle

Transitive: to jump a car

Примеры

When my car wouldn't start in the parking lot, a kind stranger helped me jump it with jumper cables.

Когда моя машина не заводилась на парковке, добрый незнакомец помог мне завести её с помощью проводов.

прыгать, скакать

to propel oneself downward from a higher position or point

Intransitive: to jump from a height

Примеры

The daredevil decided to jump from the rooftop into the swimming pool below.

Сорвиголова решил прыгнуть с крыши в бассейн внизу.

Jump

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

прыжок

the act of springing or leaping into the air

грамматическая информация

статус одушевлённости

абстрактное

морфологический состав

простое

исчисляемое

форма множественного числа

jumps

Примеры

The athlete made a perfect jump over the hurdle.

Атлет совершил идеальный прыжок через барьер.

прыжок с парашютом, парашютный прыжок

a descent or drop from an aircraft using a parachute

Примеры

He completed his first parachute jump last weekend.

Он совершил свой первый прыжок с парашютом на прошлых выходных.

вздрагивание, прыжок

an abrupt, involuntary reaction caused by surprise, fear, or sudden pain

flinch

shudder

start

startle

Примеры

She felt a jump in her heart when the thunder crashed unexpectedly.

Она почувствовала вздрагивание в сердце, когда гром грянул неожиданно.

прыжок, резкий переход

an abrupt transition between two scenes

Примеры

The editor used a jump to move from one scene to the next.

Редактор использовал прыжок для перехода от одной сцены к другой.

скачок, резкий подъём

a sudden and significant increase

Примеры

There was a jump in temperature after noon.

После полудня произошёл скачок температуры.

прыжок, кочка

a sudden rise or bump in a road or track that makes vehicles lift off the ground

Примеры

The rally car flew over the jump at full speed.

Раллийный автомобиль перелетел через трамплин на полной скорости.

Лексическое Дерево

jumper

jumping

jump

Близкие Слова

Определение и значение слова «jump» на английском языке

Download Mobile App