Hledat
to jump
01
skákání, skočit
to push yourself off the ground or away from something and up into the air by using your legs and feet
Intransitive: to jump somewhere | to jump some distance
02
skočit, zvýšit se
(particularly of a price, rate, etc.) to increase sharply
Intransitive
03
skočit, seskočit
to exit an airplane in flight and descend to the ground using a parachute
Intransitive: to jump from an aircraft
05
přepadení, vyskočit na někoho
to launch a sudden, unexpected, and aggressive attack
Transitive: to jump sb
06
postoupit, povýšit se
to rise or progress in rank, position, or social standing
Intransitive: to jump in a specific area | to jump
07
vrhnout se, skočit
to enter or join a place or activity eagerly and with enthusiasm
Intransitive: to jump into a place
08
přeskočit, přejít
to shift or transition from one idea, subject, or state to another, often with a sudden and noticeable change
09
přeskočit, obejít
to skip or bypass a part of a sequence or series
Transitive: to jump over some steps in a process | to jump to a further step in a process
10
skočit, vynutit skok
to induce or compel a person or thing to make a sudden, upward movement
Transitive: to jump sb/sth
11
nastartovat, pomoct rozběhnout
to initiate the engine of a vehicle using the electrical power from another vehicle
Transitive: to jump a car
12
skákat, přeskočit
to propel oneself downward from a higher position or point
Intransitive: to jump from a height
Jump
02
skok, parachutistický skok
descent with a parachute
04
skok, náhlý přechod
(film) an abrupt transition from one scene to another
05
skok, náhlý přechod
an abrupt transition
06
skok, náhlý vzestup
a sudden and great increase, particularly in price, amount, or value
jump
v
jumper
n
jumper
n
jumping
n
jumping
n
Příklad
The child jumped up and down with excitement.
The squirrel jumped from one tree branch to another.
The kangaroo can jump very far with its powerful hind legs.
He jumped over the puddle to avoid getting his shoes wet.
The company's expansion plans jumped the rails due to unforeseen economic downturns.