Caută
Selectați limba dicționarului
overdue
01
întârziat, neplătit
not paid, done, etc. within the required or expected timeframe
Exemple
The bill payment is overdue, and late fees may apply.
Plata facturii este restantă, și pot fi aplicată taxe de întârziere.
Her assignment submission is overdue, and she needs to turn it in as soon as possible.
Predarea temei ei este întârziată, și trebuie să o predea cât mai curând posibil.
1.1
întârziată, cu întârziere
(of women) not having one's menstrual period at the expected or scheduled time
Exemple
Being a few days overdue, she decided to take a pregnancy test.
Fiind cu câteva zile întârziată, a decis să facă un test de sarcină.
The doctor advised her to monitor her cycle closely if she was overdue again.
Medicul i-a sfătuit să-și monitorizeze atent ciclul dacă era din nou întârziată.
1.2
întârziat, depășit
(of babies) not being born by the expected date
Exemple
Their baby was ten days overdue, so the doctor scheduled an induction.
Copilul lor era cu zece zile întârziat, așa că doctorul a programat o inducere.
She was feeling anxious because her baby was already a week overdue.
Ea se simțea anxioasă pentru că bebelușul ei era deja cu o săptămână întârziat.
1.3
întârziat, depășit termenul
(of a borrowed library book) having been kept longer than the permitted borrowing period
Exemple
She received a notice that her library book was overdue and needed to be returned immediately.
A primit o notificare că cartea ei de bibliotecă era întârziată și trebuia returnată imediat.
He found two overdue books in his backpack weeks after the return date.
A găsit două cărți întârziate în rucsacul său săptămâni după data de returnare.
02
întârziat, amânat
referring to something that should have happened or been completed earlier but has been delayed or postponed
Exemple
The government finally implemented the overdue reforms that citizens had been demanding for years.
Guvernul a implementat în sfârșit reformele întârziate pe care cetățenii le cereau de ani de zile.
Her promotion was long overdue, considering her consistent hard work and dedication.
Promovarea ei era mult așteptată, având în vedere munca ei constantă și dedicarea.
03
excesiv, nerezonabil
excessive or more than what is appropriate or fair
Exemple
He claimed an overdue share of the profits, far exceeding his contribution to the project.
A pretins o parte excesivă a profiturilor, depășind cu mult contribuția sa la proiect.
The manager 's overdue demands put unnecessary strain on the employees.
Cererile excesive ale managerului au pus o presiune inutilă asupra angajaților.
Arbore Lexical
overdue
due
