Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
overdue
01
achterstallig, onbetaald
not paid, done, etc. within the required or expected timeframe
Voorbeelden
The bill payment is overdue, and late fees may apply.
De betaling van de rekening is achterstallig, en er kunnen late betalingskosten van toepassing zijn.
Her assignment submission is overdue, and she needs to turn it in as soon as possible.
De inlevering van haar opdracht is te laat, en ze moet deze zo snel mogelijk inleveren.
1.1
te laat, achterstallig
(of women) not having one's menstrual period at the expected or scheduled time
Voorbeelden
Being a few days overdue, she decided to take a pregnancy test.
Omdat ze een paar dagen te laat was, besloot ze een zwangerschapstest te doen.
The doctor advised her to monitor her cycle closely if she was overdue again.
De dokter adviseerde haar om haar cyclus goed in de gaten te houden als ze weer te laat was.
1.2
te laat, achterstallig
(of babies) not being born by the expected date
Voorbeelden
Their baby was ten days overdue, so the doctor scheduled an induction.
Hun baby was tien dagen te laat, dus de dokter plande een inleiding.
She was feeling anxious because her baby was already a week overdue.
Ze voelde zich angstig omdat haar baby al een week over tijd was.
1.3
te laat, achterstallig
(of a borrowed library book) having been kept longer than the permitted borrowing period
Voorbeelden
She received a notice that her library book was overdue and needed to be returned immediately.
Ze kreeg een bericht dat haar bibliotheekboek te laat was en onmiddellijk moest worden teruggebracht.
He found two overdue books in his backpack weeks after the return date.
Hij vond twee te laat ingeleverde boeken in zijn rugzak weken na de inleverdatum.
02
achterstallig, uitgesteld
referring to something that should have happened or been completed earlier but has been delayed or postponed
Voorbeelden
The government finally implemented the overdue reforms that citizens had been demanding for years.
De regering heeft eindelijk de achterstallige hervormingen doorgevoerd waar burgers al jaren om vroegen.
Her promotion was long overdue, considering her consistent hard work and dedication.
Haar promotie was al lang verschuldigd, gezien haar consistente harde werk en toewijding.
03
overdreven, onredelijk
excessive or more than what is appropriate or fair
Voorbeelden
He claimed an overdue share of the profits, far exceeding his contribution to the project.
Hij eiste een overmatig deel van de winst op, ver boven zijn bijdrage aan het project.
The manager 's overdue demands put unnecessary strain on the employees.
De overdreven eisen van de manager legden onnodige druk op de werknemers.
Lexicale Boom
overdue
due
