Szukaj
Wybierz język słownika
overdue
01
przeterminowany, nieopłacony
not paid, done, etc. within the required or expected timeframe
Przykłady
The bill payment is overdue, and late fees may apply.
Płatność rachunku jest przeterminowana, i mogą obowiązywać opłaty za zwłokę.
Her assignment submission is overdue, and she needs to turn it in as soon as possible.
Termin oddania jej zadania minął (przekroczony), i musi je oddać jak najszybciej.
1.1
spóźniona, opóźniona
(of women) not having one's menstrual period at the expected or scheduled time
Przykłady
Being a few days overdue, she decided to take a pregnancy test.
Będąc kilka dni spóźniona, postanowiła zrobić test ciążowy.
The doctor advised her to monitor her cycle closely if she was overdue again.
Lekarz poradził jej, aby uważnie monitorowała swój cykl, jeśli znów będzie spóźniona.
1.2
przeterminowany, spóźniony
(of babies) not being born by the expected date
Przykłady
Their baby was ten days overdue, so the doctor scheduled an induction.
Ich dziecko było dziesięć dni spóźnione, więc lekarz zaplanował indukcję.
She was feeling anxious because her baby was already a week overdue.
Czuła się niespokojna, ponieważ jej dziecko było już tydzień spóźnione.
1.3
przeterminowany, zaległy
(of a borrowed library book) having been kept longer than the permitted borrowing period
Przykłady
She received a notice that her library book was overdue and needed to be returned immediately.
Otrzymała zawiadomienie, że jej książka biblioteczna jest przetrzymana i musi zostać natychmiast zwrócona.
He found two overdue books in his backpack weeks after the return date.
Znalazł dwie przetrzymane książki w swoim plecaku tygodnie po terminie zwrotu.
02
przeterminowany, opóźniony
referring to something that should have happened or been completed earlier but has been delayed or postponed
Przykłady
The government finally implemented the overdue reforms that citizens had been demanding for years.
Rząd w końcu wdrożył przeterminowane reformy, których obywatele domagali się od lat.
Her promotion was long overdue, considering her consistent hard work and dedication.
Jej awans był dawno spóźniony, biorąc pod uwagę jej konsekwentną ciężką pracę i poświęcenie.
03
nadmierny, niesprawiedliwy
excessive or more than what is appropriate or fair
Przykłady
He claimed an overdue share of the profits, far exceeding his contribution to the project.
Zażądał nadmiernej części zysków, znacznie przekraczającej jego wkład w projekt.
The manager 's overdue demands put unnecessary strain on the employees.
Nadmierne żądania menedżera wywarły niepotrzebną presję na pracowników.
Drzewo Leksykalne
overdue
due



























