overdue
01
förfallen, obetald
not paid, done, etc. within the required or expected timeframe
Exempel
The bill payment is overdue, and late fees may apply.
Betalningen av räkningen är försenad, och förseningsavgifter kan tillkomma.
Her assignment submission is overdue, and she needs to turn it in as soon as possible.
Hennes uppgiftsinlämning är försenad, och hon måste lämna in den så snart som möjligt.
1.1
försenad, sen
(of women) not having one's menstrual period at the expected or scheduled time
Exempel
Being a few days overdue, she decided to take a pregnancy test.
Eftersom hon var några dagar försenad, bestämde hon sig för att göra ett graviditetstest.
The doctor advised her to monitor her cycle closely if she was overdue again.
Läkaren rådde henne att noggrant övervaka sin cykel om hon var försenad igen.
1.2
försenad, överförd
(of babies) not being born by the expected date
Exempel
Their baby was ten days overdue, so the doctor scheduled an induction.
Deras barn var tio dagar försenat, så läkaren schemalade en inledning.
She was feeling anxious because her baby was already a week overdue.
Hon kände sig orolig för att hennes barn redan var en vecka försenad.
1.3
försenad, förfallen
(of a borrowed library book) having been kept longer than the permitted borrowing period
Exempel
She received a notice that her library book was overdue and needed to be returned immediately.
Hon fick ett meddelande om att hennes biblioteksbok var försenad och behövde returneras omedelbart.
He found two overdue books in his backpack weeks after the return date.
Han hittade två försenade böcker i sin ryggsäck veckor efter återlämningsdatumet.
02
försenad, förfallen
referring to something that should have happened or been completed earlier but has been delayed or postponed
Exempel
The government finally implemented the overdue reforms that citizens had been demanding for years.
Regeringen genomförde slutligen de försenade reformerna som medborgarna hade efterfrågat i flera år.
Her promotion was long overdue, considering her consistent hard work and dedication.
Hennes befordran var länge försenad, med tanke på hennes konsekventa hårda arbete och hängivenhet.
03
överdriven, orimlig
excessive or more than what is appropriate or fair
Exempel
He claimed an overdue share of the profits, far exceeding his contribution to the project.
Han krävde en överdriven del av vinsten, långt över sin insats i projektet.
The manager 's overdue demands put unnecessary strain on the employees.
Chefens överdrivna krav lade onödig press på de anställda.
Lexikalt Träd
overdue
due
